.TH acpi_listen 8 "Nov 2003" .\" Portions Copyright (c) 2003 Sun Microsystems .\" Copyright (c) 2004 Tim Hockin (thockin@hockin.org) .\" Some parts (C) 2003 - Gismo / Luca Capello http://luca.pca.it .SH "نام (NAME)" acpi_listen \- شنودکننده رویدادهای ACPI .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBacpi_listen\fP [\fIگزینه‌ها\fP] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" برنامه \fBacpid\fP گیرنده رویدادهای ACPI در سراسر سیستم است. \fBacpi_listen\fP ابزاری ساده و سازگار با شل است که به acpid متصل شده و به رویدادها گوش فرا می‌دهد (شنود می‌کند). هنگامی که یک رویداد رخ دهد، acpi_listen آن را در خروجی استاندارد (stdout) چاپ خواهد کرد. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP .BI \-c "\fR, \fP" \--count " events" دریافت حداکثر تعداد مشخص‌شده‌ای از رویدادهای ACPI و سپس خروج. .TP .BI \-s "\fR, \fP" \--socketfile " filename" این گزینه نام سوکت دامنه یونیکس (UNIX domain socket) را که \fBacpid\fP باز می‌کند تغییر می‌دهد. مقدار پیش‌فرض \fI/var/run/acpid.socket\fP است. .TP .BI \-t "\fR, \fP" \--time " seconds" شنود رویدادها به مدت زمان مشخص‌شده بر حسب ثانیه، پیش از خروج. .TP .BI \-v "\fR, \fP" \--version چاپ اطلاعات نسخه و خروج. .TP .BI \-h "\fR, \fP" \--help نمایش راهنما و خروج. .SH "فایل‌ها (FILES)" .PD 0 .B /var/run/acpid.socket .PD .SH "اشکالات (BUGS)" هیچ باگ شناخته‌شده‌ای وجود ندارد. برای ارسال گزارش باگ، بخش \fBAUTHORS\fP در زیر را ببینید. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR acpid (8) .SH "نویسندگان (AUTHORS)" Ted Felix (www.tedfelix.com) .br Tim Hockin .br Luca Capello .br