ALACRITTY-MSG(1) General Commands Manual ALACRITTY-MSG(1)

alacritty-msg - ارسال پیام‌ها به Alacritty.

این دستور از طریق یک سوکت با نمونه‌های در حال اجرای Alacritty ارتباط برقرار می‌کند، و امکان کنترل Alacritty را بدون دسترسی مستقیم به آن فراهم می‌سازد.

-s, --socket <SOCKET>

مسیر سوکت برای ارتباط IPC.

create-window

ایجاد یک پنجره جدید در همان فرآیند Alacritty.

فلگ‌ها (FLAGS)

--hold
باز ماندن پس از خروج فرآیند فرزند.

گزینه‌ها (OPTIONS)

--working-directory <WORKING_DIRECTORY>
راه‌اندازی پوسته در دایرکتوری کاری مشخص‌شده.

-T, --title <TITLE>

عنوان پنجره را تعیین می‌کند.

پیش‌فرض: Alacritty

--class <GENERAL> | <GENERAL>,<INSTANCE>

تعیین کلاس پنجره/شناسه برنامه (app_id) در X11/Wayland.

پیش‌فرض: Alacritty,Alacritty

-o, --option <OPTION>...

بازنویسی گزینه‌های فایل پیکربندی.

مثال: alacritty msg create-window -o 'cursor.style="Beam"'

-e, --command <COMMAND>...

دستور و آرگومان‌ها برای اجرا (باید آخرین آرگومان باشد).

config

به‌روزرسانی پیکربندی Alacritty.

آرگومان‌ها (ARGS)

<CONFIG_OPTIONS>...
گزینه‌های فایل پیکربندی.

مثال: alacritty msg config 'cursor.style="Beam"'

فلگ‌ها (FLAGS)

-r, --reset
پاک‌سازی تمامی تغییرات پیکربندی در زمان اجرا.

گزینه‌ها (OPTIONS)

-w, --window-id <WINDOW_ID>
شناسه پنجره (Window ID) برای پیکربندی جدید.

استفاده از -1 برای اعمال این تغییر به تمامی پنجره‌ها.

پیش‌فرض: $ALACRITTY_WINDOW_ID

get-config

خواندن پیکربندی زمان اجرای Alacritty.

گزینه‌ها (OPTIONS)

-w, --window-id <WINDOW_ID>
شناسه پنجره (Window ID) برای درخواست پیکربندی.

استفاده از -1 برای دریافت پیکربندی سراسری.

پیش‌فرض: $ALACRITTY_WINDOW_ID

alacritty(1), alacritty(5), alacritty-bindings(5), alacritty-escapes(7)

اشکالی پیدا کرده‌اید؟ لطفاً آن را در https://github.com/alacritty/alacritty/issues گزارش دهید.

  • Christian Duerr <contact@christianduerr.com>
  • Kirill Chibisov <contact@kchibisov.com>
2026-04-06