.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el .ds Aq '
.TH alpm-buildinfo-create-v2 1  "alpm-buildinfo-create-v2 "
.SH "نام (NAME)"
alpm\-buildinfo\-create\-v2 \- ایجاد یک پرونده BUILDINFO نسخه ۲
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBalpm\-buildinfo create v2\fR <\fB\-\-builddate\fR> <\fB\-\-builddir\fR> [\fB\-\-buildenv\fR] [\fB\-\-installed\fR] [\fB\-\-options\fR] <\fB\-\-packager\fR> <\fB\-\-pkgarch\fR> <\fB\-\-pkgbase\fR> <\fB\-\-pkgbuild\-sha256sum\fR> <\fB\-\-pkgname\fR> <\fB\-\-pkgver\fR> <\fB\-\-startdir\fR> <\fB\-\-buildtool\fR> <\fB\-\-buildtoolver\fR> [\fB\-h\fR|\fB\-\-help\fR] [\fIFILE\fR]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
ایجاد یک پرونده BUILDINFO نسخه ۲.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-\-builddate\fR \fI<BUILDDATE>\fR
ارائه تاریخ ساخت (builddate).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_BUILDDATE\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-builddir\fR \fI<BUILDDIR>\fR
ارائه پوشه ساخت (builddir).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_BUILDDIR\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-buildenv\fR \fI<BUILDENV>\fR
ارائه یک یا چند متغیر محیط ساخت (buildenv).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_BUILDENV\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-installed\fR \fI<INSTALLED>\fR
ارائه یک یا چند بسته نصب‌شده (installed).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_INSTALLED\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-options\fR \fI<OPTIONS>\fR
ارائه یک یا چند گزینه (options).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_OPTIONS\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-packager\fR \fI<PACKAGER>\fR
ارائه نام بسته‌بند (packager).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_PACKAGER\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-pkgarch\fR \fI<PKGARCH>\fR
ارائه معماری بسته (pkgarch).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_PKGARCH\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-pkgbase\fR \fI<PKGBASE>\fR
ارائه نام پایه بسته (pkgbase).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_PKGBASE\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-pkgbuild\-sha256sum\fR \fI<PKGBUILD_SHA256SUM>\fR
ارائه مقدار pkgbuild_sha256sum (چک‌سام SHA256 مربوط به PKGBUILD).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_PKGBUILD_SHA256SUM\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-pkgname\fR \fI<PKGNAME>\fR
ارائه نام بسته (pkgname).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_PKGNAME\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-pkgver\fR \fI<PKGVER>\fR
ارائه نسخه بسته (pkgver).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_PKGVER\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-startdir\fR \fI<STARTDIR>\fR
ارائه پوشه آغازین (startdir).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_STARTDIR\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-buildtool\fR \fI<BUILDTOOL>\fR
ارائه ابزار ساخت (buildtool).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_BUILDTOOL\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-\-buildtoolver\fR \fI<BUILDTOOLVER>\fR
ارائه نسخه ابزار ساخت (buildtoolver).
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_BUILDTOOLVER\fR مشخص شود.
.RE
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
چاپ راهنما.
.TP
[\fIFILE\fR] [پیش‌فرض: .BUILDINFO]
ارائه یک پرونده برای نوشتن در آن.
.RS
همچنین می‌تواند با متغیر محیطی \fBBUILDINFO_OUTPUT_FILE\fR مشخص شود.
.RE