.\" Generated by scdoc 1.11.5
.\" Complete documentation for this program is not available as a GNU info page
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.nh
.ad l
.\" Begin generated content:
.TH "apk\-audit" "8" "2026\-08\-31"
.PP
.SH "نام (NAME)"
.PP
apk-audit \- ممیزی و بررسی تغییرات فایل‌های بسته در سیستم
.PP
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.PP
\fBapk audit\fR [<\fIگزینه‌ها\fR>.\&.\&.\&] \fIپوشه‌ها\fR.\&.\&.\&
.PP
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
دستور \fBapk audit\fR سیستم یا دایرکتوری‌های مشخص‌شده را برای یافتن تغییرات در مقایسه با پایگاه داده بسته ممیزی می‌کند.\&
.PP
این ممیزی می‌تواند تنها بر روی فایل‌های پیکربندی انجام شود (\fB\-\-backup\fR) تا فهرستی از فایل‌هایی که باید در overlay در پیکربندی run\-from\-tmps ذخیره شوند تولید گردد.\& در غیر این صورت، می‌تواند تمام فایل‌های نصب‌شده را ممیزی کند (\fB\-\-system\fR یا \fB\-\-full\fR) تا به‌عنوان مثال تغییرات غیرمجاز در فایل‌های سیستم را شناسایی کند.\&
.PP
به‌طور پیش‌فرض، قالب خروجی یک خط به ازای هر فایل تغییریافته است.\& نویسه‌ای که نوع خط را مشخص می‌کند چاپ می‌شود و پس از آن یک فاصله، و سپس مسیر تحت تأثیر یا جزئیات قرار می‌گیرد.\& تغییرات شناسایی‌شده عبارتند از:
.PP
.TS
l lx
l lx
l lx
l lx
l lx
l lx
l lx
l lx
l lx
l lx
l lx.
T{
\-
T}	T{
رکورد جزئیات پایگاه داده
T}
T{
+
T}	T{
رکورد جزئیات روی دیسک
T}
T{
A
T}	T{
فایل اضافه شد
T}
T{
d
T}	T{
دایرکتوری اضافه شد
T}
T{
D
T}	T{
دایرکتوری اضافه شد (همراه با فایل‌ها/زیردایرکتوری‌های فهرست‌نشده)
T}
T{
e
T}	T{
خطا در حین ممیزی رخ داد (مانند عدم دسترسی برای خواندن فایل)
T}
T{
M
T}	T{
متاداده فایل تغییر کرد (uid، gid، یا mode)
T}
T{
m
T}	T{
متاداده دایرکتوری تغییر کرد
T}
T{
U
T}	T{
محتویات فایل تغییر یافت
T}
T{
X
T}	T{
فایل حذف شد
T}
T{
x
T}	T{
ویژگی‌های توسعه‌یافته (xattrs) تغییر کرد
T}
.TE
.sp 1
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
\fB\-\-backup\fR
.RS 4
ممیزی تنها فایل‌های پیکربندی (پیش‌فرض).\& فهرست فایل‌هایی که باید ممیزی شوند از الگوهای موجود در protected_paths.\&d تولید می‌شود.\&
.PP
.RE
\fB\-\-check\-permissions\fR
.RS 4
بررسی دسترسی‌های فایل نیز انجام شود.\& به‌طور مشخص، علاوه بر محتوای فایل، uid، gid و mode فایل نیز بررسی خواهند شد.\&
.PP
.RE
\fB\-\-details\fR
.RS 4
فعال‌سازی گزارش رکوردهای جزئیات.\&
.PP
.RE
\fB\-\-full\fR
.RS 4
مشابه \fB\-\-system\fR، اما علاوه بر آن تمام دایرکتوری‌ها و فایل‌های اضافه‌شده را نیز گزارش می‌کند.\& یک مقدار پیش‌فرض داخلی جایگزین برای مسیرهای محافظت‌شده استفاده می‌شود، مگر اینکه \fB\-\-protected\-paths\fR به‌صورت صریح مشخص شده باشد.\&
.PP
.RE
\fB\-\-ignore\-busybox\-symlinks\fR
.RS 4
نادیده گرفتن پیوندهای نمادین که مقصد آن‌ها فایل اجرایی busybox است.\&
.PP
.RE
\fB\-\-packages\fR
.RS 4
تنها چاپ بسته‌های دارای فایل‌های تغییریافته.\& به‌جای خروجی کامل هر تغییر، مجموعه‌ای از بسته‌ها که حداقل یک فایل تغییریافته دارند چاپ می‌شود.\&
.PP
برای تعمیر تمامی بسته‌های دارای فایل‌های تغییریافته، می‌توان از دستور زیر استفاده کرد:
.RS 4
apk audit \-\-packages \-q | xargs apk fix
.PP
.RE
.RE
\fB\-\-protected\-paths\fR \fIFILE\fR
.RS 4
استفاده از FILE مشخص‌شده برای فهرست‌بندی مسیرهای محافظت‌شده.\& این گزینه همچنین باعث می‌شود apk دایرکتوری‌های عادی protected_paths.\&d را نادیده بگیرد.\&
.PP
.RE
\fB\-\-recursive\fR, \fB\-r\fR
.RS 4
پیمایش بازگشتی به درون دایرکتوری‌ها و ممیزی آن‌ها.\&
.PP
.RE
\fB\-\-system\fR
.RS 4
ممیزی تمامی فایل‌های سیستم.\& تمام فایل‌های ارائه‌شده توسط بسته‌ها به استثنای فایل‌های پیکربندی (فهرست‌شده در protected_paths.\&d) از نظر یکپارچگی بررسی می‌شوند.\& این گزینه برای شناسایی تغییرات غیرمجاز فایل‌ها مفید است.\& فایل‌ها یا دایرکتوری‌های جدید گزارش نمی‌شوند.\&
.PP
.RE
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
\fBapk\-protected_paths\fR(5)