.\" Generated by scdoc 1.11.5 .\" Complete documentation for this program is not available as a GNU info page .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .nh .ad l .\" Begin generated content: .TH "apk\-index" "8" "2026\-08\-31" .PP .SH "نام (NAME)" .PP apk-index \- ایجاد پرونده نمایه مخزن از بسته‌ها .PP .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .PP \fBapk index\fR [<\fIگزینه‌ها\fR>.\&.\&.\&] \fIبسته‌ها\fR.\&.\&.\& .PP .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .PP دستور \fBapk index\fR یک نمایه مخزن از فهرستی از پرونده‌های بسته ایجاد می‌کند.\& برای اطلاعات بیشتر در مورد نمایه‌های مخزن، \fBapk\-repositories\fR(5) را ببینید.\& .PP به طور کلی، نمایه حاصل باید پیش از آنکه \fBapk\fR آن را بپذیرد به صورت رمزنگاری‌شده امضا شود.\& برای جزئیات، \fBabuild\-sign\fR(1) را ببینید.\& .PP .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .PP \fB\-\-description\fR, \fB\-d\fR \fITEXT\fR .RS 4 افزودن توضیحات به نمایه.\& در بالادست، از این گزینه برای افزودن اطلاعات نسخه بر اساس SHA کامیت git در aports HEAD هنگام تولید نمایه استفاده می‌شود.\& .PP .RE \fB\-\-index\fR, \fB\-x\fR \fIINDEX\fR .RS 4 خواندن یک نمایه موجود از \fIINDEX\fR جهت افزایش سرعت ایجاد نمایه جدید از طریق استفاده مجدد از داده‌ها در صورت امکان.\& .PP .RE \fB\-\-merge\fR .RS 4 ادغام \fIبسته‌ها\fR در \fIINDEX\fR موجود.\& .PP .RE \fB\-\-no\-warnings\fR .RS 4 غیرفعال کردن هشدار درباره وابستگی‌های مفقود.\& این حالت زمانی رخ می‌دهد که A به بسته B وابسته باشد که هیچ ارائه‌دهنده‌ای در مخزن نمایه‌شده ندارد.\& .PP .RE \fB\-\-output\fR, \fB\-o\fR \fIFILE\fR .RS 4 ارسال نمایه تولیدشده به \fIFILE\fR.\& .PP .RE \fB\-\-prune\-origin\fR .RS 4 پاکسازی بسته‌هایی از \fIINDEX\fR موجود که در هنگام ادغام، مبدا (origin) یکسانی با هر یک از \fIبسته‌ها\fRی جدید دارند.\& .PP .RE \fB\-\-rewrite\-arch\fR \fIARCH\fR .RS 4 تنظیم معماری تمام بسته‌ها روی \fIARCH\fR.\& .PP .RE .SH "محیط (ENVIRONMENT)" .PP \fBSOURCE_DATE_EPOCH\fR .RS 4 به عنوان زمان ساخت برای هدرهای پرونده tar در APKINDEX.\&tar.\&gz استفاده می‌شود.\& .RE