.\" Generated by scdoc 1.11.5
.\" Complete documentation for this program is not available as a GNU info page
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.nh
.ad l
.\" Begin generated content:
.TH "apk\-update" "8" "2026\-08\-31"
.PP
.SH "نام (NAME)"
apk-update \- به‌روزرسانی نمایه‌های مخازن
.PP
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.PP
\fBapk update\fR
.PP
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
دستور \fBapk update\fR به‌روزرسانی نمایه‌ها را از تمام مخازن بسته‌ٔ پیکربندی‌شده اجبار می‌کند.\& این دستور در عملکرد عادی مورد نیاز نیست، زیرا تمام اپلت‌هایی که به نمایه‌ها نیاز دارند، پس از انقضای زمان حافظه موقت (کَش) به‌طور خودکار آن‌ها را تازه‌سازی می‌کنند.\&
.PP
برای اطلاعات بیشتر در زمینه پیکربندی مخازن بسته به \fBapk\-repositories\fR(5) مراجعه کنید.\&
.PP
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
دستور \fBapk update\fR از هیچ گزینهٔ خاصی پشتیبانی نمی‌کند.\& برای مشاهده گزینه‌های سراسری به \fBapk\fR(8) مراجعه کنید.\&