.nh .TH "apptainer" "1" "Jul 2026" "Auto generated by spf13/cobra" "" .SH "نام (NAME)" apptainer-key-newpair \- ایجاد یک جفت‌کلید جدید .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBapptainer key newpair\fP .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور 'key newpair' به شما امکان می‌دهد یک کلید جدید یا کلیدهای عمومی/خصوصی برای ذخیره شدن در مکان پیش‌فرض دسته‌کلید محلی کاربر (مانند $HOME/.apptainer/keys) ایجاد کنید. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" \fB-b\fP, \fB--bit-length\fP=4096 تعیین طول کلید بر حسب بیت .PP \fB-C\fP, \fB--comment\fP="" توضیح کلید .PP \fB-E\fP, \fB--email\fP="" رایانامه مالک کلید .PP \fB-h\fP, \fB--help\fP[=false] راهنمای newpair .PP \fB-d\fP, \fB--keysdir\fP="/build/.apptainer/keys" تنظیم مسیر پوشه دسته‌کلید محلی، روش جایگزین تنظیم متغیر محیطی 'APPTAINER_KEYSDIR' است .PP \fB-N\fP, \fB--name\fP="" نام مالک کلید .PP \fB-P\fP, \fB--password\fP="" گذرواژه کلید .PP \fB-U\fP, \fB--push\fP[=false] ارسال کلید عمومی به مخزن کلید از راه دور .SH "مثال (EXAMPLE)" .EX $ apptainer key newpair $ apptainer key newpair --password=psk --name=your-name --comment="key comment" --email=mail@email.com --push=false .EE .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" \fBapptainer-key(1)\fP .SH "تاریخچه (HISTORY)" 30-Jul-2026 تولید خودکار توسط spf13/cobra