.nh .TH "apptainer" "1" "Jul 2026" "Auto generated by spf13/cobra" "" .SH "نام (NAME)" apptainer-pull \- دریافت و بارگیری تصویر از یک شناسه منبع (URI) .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBapptainer pull [pull options...] [output file] \fP .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور 'pull' به شما امکان می‌دهد یک کانتینر را از یک شناسه منبع (URI) داده‌شده دانلود یا بیلد کنید. شناسه‌های منبع (URI) پشتیبانی‌شده عبارتند از: .PP library: دریافت یک تصویر از کتابخانه پیکربندی‌شده فعلی library://user/collection/container[:tag] .PP docker: دریافت یک تصویر Docker/OCI از Docker Hub یا یک رجیستری OCI دیگر. docker://user/image:tag .PP shub: دریافت یک تصویر از Singularity Hub shub://user/image:tag .PP oras: دریافت یک تصویر SIF از یک رجیستری OCI که از ORAS پشتیبانی می‌کند. oras://registry/namespace/image:tag .PP ipfs: دریافت یک تصویر SIF از یک کلاستر IPFS با استفاده از یک درگاه HTTP. ipfs://cid .PP http, https: دریافت یک تصویر با استفاده از پروتکل http(s?) https://example.com/alpine.sif .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" \fB--arch\fP="amd64" معماری مورد نظر برای دریافت از کتابخانه .PP \fB--arch-variant\fP="" گونه معماری (variant) برای دریافت از کتابخانه .PP \fB--authfile\fP="" فایل احراز هویت به سبک داکر برای نوشتن/خواندن اعتبارسنجی‌های رجیستری OCI .PP \fB--dir\fP="" دانلود تصاویر در دایرکتوری مشخص‌شده .PP \fB--disable-cache\fP[=false] عدم استفاده یا ایجاد تصاویر/blobهای کش‌شده .PP \fB--docker-host\fP="" مشخص کردن یک هاست سفارشی برای دیمن داکر .PP \fB--docker-login\fP[=false] ورود به یک مخزن داکر (Docker Repository) به صورت تعاملی .PP \fB-F\fP, \fB--force\fP[=false] بازنویسی فایل تصویر در صورت وجود داشتن .PP \fB-h\fP, \fB--help\fP[=false] راهنما برای pull .PP \fB--library\fP="" دانلود تصاویر از کتابخانه ارائه‌شده .PP \fB--no-cleanup\fP[=false] عدم پاک‌سازی بسته (bundle) پس از بیلد ناموفق، می‌تواند برای اشکال‌زدایی مفید باشد .PP \fB--no-https\fP[=false] استفاده از http به جای https برای URIهای docker:// ، oras:// و library:///... .PP \fB--reproducible\fP[=false] ایجاد یک بیلد تکرارپذیر (reproducible build) با استفاده از تاریخ ایجاد تصویر منبع .PP \fB--sandbox\fP[=false] دریافت تصویر در قالب ساختار sandbox (ساختار دایرکتوری chroot) .SH "مثال (EXAMPLE)" .EX از یک کتابخانه $ apptainer pull alpine.sif library://alpine:latest از Docker $ apptainer pull tensorflow.sif docker://tensorflow/tensorflow:latest $ apptainer pull --arch arm --arch-variant 6 alpine.sif docker://alpine:latest از Shub $ apptainer pull apptainer-images.sif shub://vsoch/apptainer-images از رجیستری OCI پشتیبانی‌کننده (مانند Azure Container Registry) $ apptainer pull image.sif oras://.azurecr.io/namespace/image:tag از کلاستر IPFS در دسترس (با استفاده از درگاه محلی HTTP IPFS) $ apptainer pull lolcow.sif ipfs://bafybeice667c6gxovimsb6gnk6vex7vhzluhkl5hjv4ac4lhilxn52c43m .EE .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" \fBapptainer(1)\fP .SH "تاریخچه (HISTORY)" 30-Jul-2026 تولید خودکار توسط spf13/cobra