.TH AT.ALLOW 5 "Sep 1997" "" "راهنمای برنامه‌نویس لینوکس" .SH "نام (NAME)" at.allow, at.deny \- تعیین کاربرانی که مجاز به ارسال وظایف از طریق at یا batch هستند .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" پرونده‌های .I /etc/at.allow و .I /etc/at.deny مشخص می‌کنند چه کاربرانی می‌توانند دستوراتی را برای اجرای بعدی از طریق .BR at (1) یا .BR batch (1) ارسال کنند. .PP قالب این پرونده‌ها فهرستی از نام‌های کاربری است، در هر خط یک نام کاربری. استفاده از فاصله‌های خالی مجاز نیست. .PP اگر پرونده .I /etc/at.allow وجود داشته باشد، تنها نام‌های کاربری ذکرشده در آن مجاز به استفاده از .BR at هستند. .PP اگر .I /etc/at.allow وجود نداشته باشد، .I /etc/at.deny بررسی می‌شود؛ هر کاربری که نامش در آن ذکر نشده باشد، مجاز به استفاده از .BR at خواهد بود. .PP خالی بودن .I /etc/at.deny به این معناست که همه کاربران می‌توانند از .BR at استفاده کنند. .PP اگر هیچ‌یک از این دو پرونده وجود نداشته باشد، تنها مدیر سیستم مجاز به استفاده از .B at است. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR at (1), .BR cron (8), .BR crontab (1), .BR atd (8).