.TH AUDISP-STATSD "8" "ژوئن ۲۰۲۵" "Red Hat" "ابزارهای مدیریت سیستم (System Administration Utilities)"
.SH "نام (NAME)"
audisp-statsd \- افزونهای برای ارسال معیارهای حسابرسی به سرویس statsd
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B audisp-statsd
[ \fIگزینه‌ها\fP ]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور
.B audisp-statsd
یک افزونه برای توزیع‌کننده رویدادهای حسابرسی (audit event dispatcher) است که معیارهای حسابرسی را با استفاده از UDP به یک سرویس statsd ارسال می‌کند. این برنامه گزارش وضعیت auditd را در بازه‌های زمانی منظم می‌خواند و داده‌ها را فوروارد می‌کند. ایجاد گزارش وضعیت باید در
.B auditd.conf
فعال شده باشد.

.SH "پیکربندی (CONFIGURATION)"
فایل پیکربندی این افزونه
.B /etc/audit/audisp-statsd.conf
است. پارامترهای زیر شناسایی و پشتیبانی می‌شوند:
.TP
.I address
نام یا نشانی سرور statsd.
.TP
.I port
پورت UDP سرویس statsd.
.TP
.I interval
بازه زمانی بین خواندن گزارش‌های auditd. مقدار آن یک رشته زمانی مانند
.BR 10m ،
.BR 1h ،
.B 2d
یا
.B 6M
است که در آن پسوند
.B s
برای ثانیه،
.B m
برای دقیقه،
.B h
برای ساعت،
.B d
برای روز و
.B M
برای ماه است. مقدار پیش‌فرض
.B 15s
می‌باشد.

.SH "معیارهای گزارش (REPORT METRICS)"
این افزونه معیارهای زیر را به صورت سنجه (gauge) جمع‌آوری می‌کند:
.RS
.TP
.B backlog
تعداد رویدادهای هسته در انتظار انتقال به فضای کاربری
.TP
.B lost
تعداد رویدادهای دور ریخته شده هسته (dropped)
.TP
.B free_space
میزان فضای خالی دیسک قابل مشاهده توسط auditd بر حسب مبی‌بایت (MiB)
.TP
.B plugin_current_depth
تعداد رویدادها در auditd در انتظار انتقال به افزونه‌ها
.TP
.B plugin_max_depth
بیشترین تعداد تاریخی رویدادهای معوق در حین انتظار برای انتقال به افزونه‌ها
.TP
.B total_memory
حافظه کل فعلی استفاده‌شده توسط glibc بر حسب کیبی‌بایت (KiB)
.TP
.B memory_in_use
میزان حافظه‌ای که به طور فعال از حافظه کل استفاده می‌شود بر حسب کیبی‌بایت (KiB)
.TP
.B memory_free
میزان حافظه آزاد در دسترس در بخش‌های glibc (arenas) بر حسب کیبی‌بایت (KiB)
.RE
.PP
معیارهای زیر شمارنده (counter) هستند:
.RS
.TP
.B events_total_count
تعداد کل رویدادهای مشاهده‌شده در طول بازه زمانی
.TP
.B events_total_failed
تعداد کل رویدادهای مشاهده‌شده در طول بازه زمانی با نتیجه ناموفق
.TP
.B events_avc_count
تعداد کل رویدادهای AVC مشاهده‌شده در طول بازه زمانی
.TP
.B events_fanotify_count
تعداد کل رویدادهای FANOTIFY مشاهده‌شده در طول بازه زمانی
.TP
.B events_logins_success
تعداد کل رویدادهای موفق ورود به سیستم مشاهده‌شده در طول بازه زمانی
.TP
.B events_logins_failed
تعداد کل رویدادهای ناموفق ورود به سیستم مشاهده‌شده در طول بازه زمانی
.TP
.B events_anamoly_count
تعداد کل رویدادهای ناهنجاری (anomaly) مشاهده‌شده در طول بازه زمانی
.TP
.B events_response_count
تعداد کل رویدادهای پاسخ به ناهنجاری مشاهده‌شده در طول بازه زمانی
.RE

.SH "فایلها (FILES)"
.nf
/etc/audit/audisp-statsd.conf
/etc/audit/plugins/au-statsd.conf
.fi
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR auditd.conf (8),
.BR auditd-plugins (5).
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
Steve Grubb