دستور auto-multiple-choice
annotate نمرات
تکتک
سوالات و
نمره کل را
در
پاسخنامههای
آزمون درج
کرده و
فایلهای PDF
خروجی (یک
فایل مجزا
برای هر
داوطلب یا
یک فایل
واحد برای
کل
داوطلبان)
تولید
میکند.
--project project-dir
نام یا
دایرکتوری
پروژه را
تعیین
میکند.
--data project-data-dir
دایرکتوری
حاوی
فایلهای
داده را
مشخص
میکند
(مقدار
پیشفرض
project-dir/data است).
--pdf-dir pdf-dir
دایرکتوری
PDF پروژه را
برای خروجی
پاسخنامههای
تصحیحشده
تعیین
میکند
(مقدار
پیشفرض
project-dir/cr/corrections/pdf است).
--names-file students-list.csv
نام فایل
فهرست
داوطلبان
را تعیین
میکند.
--names-encoding encoding
کدگذاری
فایل students-list.csv را
مشخص
میکند
(مقدار
پیشفرض utf-8
است).
--association-key key
کلید
شناسایی
داوطلب (نام
ستون در
فایل فهرست
داوطلبان)
را مشخص
میکند.
مقدار
پیشفرض بر
اساس
مقداری که
در عمل برای
شناسایی و
انتساب
استفاده
شده در
پایگاه
داده ذخیره
میشود،
بنابراین
نیازی به
استفاده از
این گزینه
نیست.
--subject subject.pdf
مسیر
فایل PDF
سوالات
آزمون را
تعیین
میکند
(مقدار
پیشفرض
project-dir/DOC-sujet.pdf است).
--compose mode
در صورتی
که
میخواهید
صفحاتی از
برگه
سوالات را
که فاقد
کادر
علامتگذاری
هستند
(مانند
صفحات
سوالات پیش
از
پاسخنامه)
اضافه
کنید، از
این گزینه
استفاده
کنید.
هنگامی که mode
برابر با 1
باشد،
صفحات از
برگه
سوالات
گرفته شده و
بر اساس
پاسخهای
داوطلب
علامتگذاری
میشوند و
همان علائم
تصحیح
پاسخنامه
روی آنها
درج
میگردد.
هنگامی که mode
برابر با 2
باشد،
صفحات از
پاسخنامه
تصحیحشده
(کلید آزمون)
گرفته شده و
(به دلیل
تکراری
بودن) علائم
تصحیح روی
آنها درج
نمیشود.
--corrected corrected.pdf
مسیر
فایل PDF کلید
تصحیح
آزمون را
مشخص
میکند
(مقدار
پیشفرض
project-dir/DOC-corrected.pdf است؛
اگر فایل
وجود
نداشته
باشد، با
استفاده از
مقادیر
گزینههای
--n-copies، --with، --filter و
--filtered-source ساخته
میشود).
--darkness-threshold t
حد
آستانه
نسبت
پیکسلهای
سیاه را
تعیین
میکند.
مقدار
پیشفرض بر
اساس
مقداری که
در عمل برای
نمرهدهی
استفاده
شده در
پایگاه
داده ذخیره
میشود،
بنابراین
نیازی به
استفاده از
این گزینه
نیست.
--darkness-threshold-up upper_t
حد بالای
آستانه
نسبت
پیکسلهای
سیاه را
تعیین
میکند.
مقدار
پیشفرض بر
اساس
مقداری که
در عمل برای
نمرهدهی
استفاده
شده در
پایگاه
داده ذخیره
میشود،
بنابراین
نیازی به
استفاده از
این گزینه
نیست.
--csv-build-name name-model
الگوی
ساخت نام
داوطلبان
از روی فایل
فهرست
داوطلبان
را تعیین
میکند.
مقدار
پیشفرض «(nom|surname)
(prenom|name)» است که
در این
حالت، نام
با استفاده
از محتوای
ستون nom (یا در
صورت عدم
وجود، ستون
surname) و به دنبال
آن محتوای
ستون prenom (یا در
صورت عدم
وجود، ستون
name) ساخته
میشود و در
نتیجه برای
فایلهای CSV
ساده
فرانسوی یا
انگلیسی
مناسب
خواهد بود.
--id-file ids.txt
فایل
حاوی فهرست
شناسه
برگههای
امتحانی
مورد نظر
برای تصحیح
را مشخص
میکند (یک
شناسه در هر
خط؛ در حالت
برگه
انفرادی،
شماره
داوطلب و در
حالت برگه
کپیشده به
صورت student:copy).
اگر فایلی
مشخص نشود،
تمامی
برگهها
تصحیح و
حاشیهنویسی
میشوند.
--debug file.log
فایلی را
برای ذخیره
اطلاعات
اشکالزدایی
(دیباگ) مشخص
میکند.
--single-output
در صورتی
که
میخواهید
تمام
برگههای
تصحیحشده
در قالب یک
فایل PDF واحد
تجمیع
شوند، از
این گزینه
استفاده
کنید. رفتار
پیشفرض،
ساخت یک
فایل PDF مجزا
به ازای هر
داوطلب
است.
--sort s
کلید
مرتبسازی
را مشخص
میکند
(تنها هنگام
استفاده از
--single-output معتبر
است):
l
بر اساس
ترتیب فایل
فهرست
داوطلبان.
m
بر اساس
نمرات
داوطلبان.
i
بر اساس
شناسه برگه
آزمون.
n
بر اساس
نام
داوطلبان.
--filename-model model
الگوی
نام فایل را
برای
فایلهای PDF
تصحیحشده
تعیین
میکند. در
این الگو،
دنبالههای
خاص به صورت
زیر
جایگزین
میشوند:
(N)
با نام
داوطلب (به
--csv-build-name مراجعه
کنید)
جایگزین
میشود.
(ID)
با شماره
داوطلب
جایگزین
میشود.
(COL)
با مقدار
ستون COL در
فهرست
داوطلبان
جایگزین
میشود.
مقدار
پیشفرض
«(N)-(ID).pdf» است.
این
گزینهها
زمانی
استفاده
میشوند که
مسیر فایل
مشخصشده
با --corrected وجود
نداشته
باشد و نیاز
به بازسازی
آن باشد.
--src mcq-source-file --n-copies
n --with latex-engine --filter
filter-name --filtered-source
fs.tex
در صورت
وجود
تصاویر
اسکنشده،
در فایل PDF
تصحیحشده
تعبیه
میشوند.
گزینههای
زیر کیفیت
تصاویر
اسکن
تعبیهشده
را کنترل
میکنند تا
حجم فایل
خروجی کاهش
یابد.
--embedded-max-size maxsize
حداکثر
ابعاد
تصاویر
اسکن را بر
حسب پیکسل
(در قالب widthxheight)
تعیین
میکند.
مقدار
پیشفرض
خالی است که
به معنی عدم
محدودیت
اندازه
میباشد.
اسکنهای
بزرگتر از
ابعاد
تعیینشده
پیش از
گنجانده
شدن در فایل
تصحیحشده
کوچک
میشوند.
--embedded-format format
فرمت
گنجاندن
تصاویر
اسکن را به
صورت jpeg یا png
تعیین
میکند.
--embedded-jpeg-quality quality
کیفیت
تصویر را
هنگام
تعبیه به
صورت JPEG (از ۱
تا ۱۰۰) مشخص
میکند.
گزینههای
زیر نحوه
درج نمرات و
نشانههای
تصحیح را
کنترل
میکنند.
--font-size fs
اندازه
قلم را بر
حسب پوینت
برای درج
نمرات
تعیین
میکند.
--text-color color
رنگ متن
نمرات را
مشخص
میکند.
مقدار
پیشفرض red
(قرمز) است.
--verdict header
سربرگ
متنی را
برای چاپ در
صفحه اول
پاسخنامه
هر داوطلب
تعیین
میکند. این
متن
میتواند
شامل نویسه
بازگشت به
سر خط (CR) برای
سربرگهای
چندخطی
باشد.
دنبالههای
مشخص زیر در
آن جایگزین
میشوند:
%S
با مجموع
نمره خام
داوطلب
جایگزین
میشود.
%M
با
حداکثر
نمره خام
ممکن
جایگزین
میشود.
%s
با نمره
تراز
داوطلب
جایگزین
میشود.
%m
با
حداکثر
نمره ممکن
جایگزین
میشود.
%(ID)
با نام
داوطلب
جایگزین
میشود.
%(COL)
با مقدار
ستون COL در
فهرست
داوطلبان
جایگزین
میشود.
--position pos
محل درج
نمره هر
سوال را
تعیین
میکند:
marge
درج
نمرات در
حاشیه سمت
چپ
marges
درج
نمرات در
نزدیکترین
حاشیه (سمت
چپ یا راست)
case
درج
نمرات در
نزدیکی
کادرهای
علامتگذاری
none
عدم درج
نمرات
--verdict-question perl-expression
متن کنار
هر سوال را
از طریق یک
عبارت پرل (Perl)
که باید
ارزیابی
شود تعیین
میکند (اگر
به یک متن
ساده نیاز
دارید، آن
را درون "
قرار دهید).
پیش از
ارزیابی،
برخی
دنبالهها
جایگزین
میشوند:
%S
با نمره
خام این
سوال
جایگزین
میشود.
%M
با
حداکثر
نمره خام
این سوال
جایگزین
میشود.
%s
مشابه %S
است، اما تا
nc رقم با
معنی گرد
میشود (به
گزینه --ch-sign
مراجعه
کنید).
%m
مشابه %M
است، اما تا
nc رقم با
معنی گرد
میشود (به
گزینه --ch-sign
مراجعه
کنید).
مقدار
پیشفرض
این گزینه
«"%s/%m"» است.
همچنین
میتوانید
از عبارات
شرطی (با نحو
پرل به صورت (
TEST ? IF-YES : IF-NO ))
استفاده
کنید. برای
نوشتن
قبول در
صورت کسب
نمره کامل و
در غیر این
صورت
مردود،
میتوانید
مانند زیر
عمل کنید:
--verdict-question "(%S==%M ? \"قبول\" : \"مردود\")"
--verdict-question-cancelled perl-expression
مشابه
--verdict-question است،
اما برای
سوالات
لغوشده
اعمال
میشود (به
راهبرد
نمرهدهی allowempty
مراجعه
کنید). مقدار
پیشفرض "X"
است.
--indicatives
از این
گزینه برای
درخواست
درج نمرات
در سوالات
غیرنمرهای/راهنما
استفاده
کنید (نمرات
این سوالات
در محاسبه
نمره کل
لحاظ
نخواهد شد.
وضعیت
درست/نادرست
معمولاً
برای این
سوالات
اهمیتی
ندارد،
بنابراین
نیازی به
علامتگذاری
کادرهای
مربوطه
نیست).
--line-width width
عرض خط
(بر حسب
پوینت) را
هنگام رسم
نمادها
برای تصحیح
پاسخها
تعیین
میکند.
مقدار
پیشفرض 2
است.
--symbols symbols-definition
نحوه
علامتگذاری
کادرها را
مشخص
میکند.
symbols-definition
فهرستی از
ساختارهای
جداشده با
ویرگول به
صورت
H-
A:
shape:
color
است که در آن
H برابر با 0
یا 1 بوده و
مشخص
میکند که
آیا کادر
باید علامت
زده میشد
یا خیر،
A
برابر با 0 یا 1
بوده و مشخص
میکند که
آیا کادر در
عمل علامت
زده شده است
یا خیر،
shape
یکی از
موارد none، circle،
mark، box است و
color
یک رنگ است
(نام رنگ یا
#RGB، برای
جزئیات به
مستندات ImageMagick
یا GraphicsMagick
مراجعه
کنید).
مقدار
پیشفرض
«0-0:none,0-1:circle:red,1-0:mark:red,1-1:mark:blue»
است.
طولهای
زیر
میتوانند
همراه با یک
واحد
اندازهگیری
(in، ft، pt، cm یا mm)
مشخص شوند.
--dist-to-box d
فاصله از
کادرها (به
سمت چپ) را
برای نوشتن
نمرات
سوالات در
هنگام
استفاده از
--position case تعیین
میکند.
مقدار
پیشفرض 1cm
است.
--dist-margin d
اندازه
حاشیه را
تعیین
میکند.
مقدار
پیشفرض 5mm
است.
--dist-margin-global d
اندازه
حاشیه
سربرگ را
تعیین
میکند.
مقدار
پیشفرض 3mm
است.
Bienvenue Alexis[FAMILY Given]
<paamc@passoire.fr>
نویسنده
اصلی
Sarkar Anirvan[FAMILY Given]
نویسنده
و
ویراستار
Kagotani Hiroto[FAMILY Given]
ویراستار
Brédéric Bréal[FAMILY Given]
نویسنده
و
ویراستار
Bérard Jean[FAMILY Given]
ترجمه از
فرانسوی به
انگلیسی
Khaznadar Georges[FAMILY Given]
ترجمه از
فرانسوی به
انگلیسی
Kagotani Hiroto[FAMILY Given]
ترجمه از
انگلیسی به
ژاپنی
