'\" t
.\"     Title: auto-multiple-choice-note
.\"    Author: Alexis Bienven\(:ue <paamc@passoire.fr>
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net>
.\"      Date: 2025-04-17
.\"    Manual: Auto Multiple Choice
.\"    Source: Auto Multiple Choice 1.7.0
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "AUTO\-MULTIPLE\-CHOI" "1" "2025-04-17" "Auto Multiple Choice 1\&.7\&.0" "Auto Multiple Choice"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
auto-multiple-choice-note \- محاسبه و نمره‌دهی خودکار پاسخ‌نامه‌های آزمون‌های چندگزینه‌ای AMC
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.HP \w'\fBauto\-multiple\-choice\fR\ 'u
\fBauto\-multiple\-choice\fR note \-\-data\ \fIproject\-data\-dir\fR [\-\-seuil\ \fIthreshold\fR] [\-\-grain\ \fIgranularity\fR] [\-\-arrondi\ \fIrounding\fR] [\-\-notemin\ \fImin\fR] [\-\-notemax\ \fImax\fR] [\-\-no\-plafond | \-\-plafond]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
دستور
\fBauto\-multiple\-choice note\fR
نمرات تمام دانشجویان را بر اساس راهبرد نمره‌دهی استخراج‌شده از فایل منبع LaTeX توسط
\fBauto-multiple-choice-prepare\fR(1)
و از روی گزارش‌های بازخوانی داده‌های ایجادشده توسط
\fBauto-multiple-choice-analyse\fR(1)
محاسبه می‌کند\&.
.PP
\fB\-\-data \fR\fB\fIproject\-data\-dir\fR\fR
.RS 4
دایرکتوری حاوی فایل‌های داده را مشخص می‌کند (برای نمونه به
\fBauto-multiple-choice-meptex\fR(1)
مراجعه کنید)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-seuil \fR\fB\fIthreshold\fR\fR
.RS 4
آستانه نسبت سیاهی را برای تشخیص اینکه آیا یک خانه علامت خورده است یا خیر تعیین می‌کند\&. هنگام تصمیم‌گیری درباره اینکه آیا یک خانه علامت‌زده شده است یا خیر،
\fBauto\-multiple\-choice note\fR
نسبت سیاهی (تعداد پیکسل‌های سیاه به کل تعداد پیکسل‌ها) را با
\fIthreshold\fR
مقایسه می‌کند\&. اگر نسبت سیاهی بزرگ‌تر از
\fIthreshold\fR
باشد، خانه به عنوان علامت‌زده اعلام می‌شود\&. مقادیر استاندارد می‌تواند 0\&.15 در قالب‌بندی استاندارد یا 0\&.5 برای قالب برگه پاسخ‌نامه جداگانه باشد (در مورد اخیر، حروف داخل خانه‌ها چاپ می‌شوند و به دانشجویان گفته می‌شود که خانه‌ها را کاملاً پر کنند)\&.
.RE
.PP
\fB\-\-seuil\-up \fR\fB\fIupper_threshold\fR\fR
.RS 4
آستانه بالایی نسبت سیاهی را تعیین می‌کند که اگر نسبت سیاهی از آن فراتر رود، خانه به عنوان علامت‌نخورده در نظر گرفته می‌شود\&. می‌توانید این مقدار را (برای نمونه) روی 0\&.6 تنظیم کنید تا به دانشجویان اجازه داده شود با پر کردن کامل یک خانه علامت‌زده، علامت آن را لغو کنند: اگر نسبت سیاهی بین
\fIthreshold\fR
و
\fIupper_threshold\fR
باشد، خانه به عنوان علامت‌خورده در نظر گرفته می‌شود، اما اگر نسبت سیاهی بزرگ‌تر از
\fIupper_threshold\fR
باشد (برای نمونه هنگامی که خانه کاملاً پر شده باشد)، خانه به عنوان علامت‌نخورده تلقی می‌شود\&. مقدار پیش‌فرض 1\&.0 است که این قابلیت را غیرفعال می‌کند\&.
.RE
.PP
\fB\-\-grain \fR\fB\fIgranularity\fR\fR\fB \-\-arrondi \fR\fB\fIrounding\fR\fR
.RS 4
درخواست می‌کند که نمرات به مضربی از
\fIgranularity\fR
گرد شوند\&. اگر
\fIrounding\fR
برابر با \*(Aqi\*(Aq باشد، گرد کردن به سمت پایین انجام می‌شود (مشابه
\fBfloor\fR(3))\&. اگر
\fIrounding\fR
برابر با \*(Aqn\*(Aq باشد، گرد کردن به نزدیک‌ترین مضرب
\fIgranularity\fR
انجام می‌شود\&. اگر
\fIrounding\fR
برابر با \*(Aqs\*(Aq باشد، گرد کردن به سمت بالا انجام می‌شود (مشابه
\fBceil\fR(3))\&. برای نمونه، با گزینه‌های "\fB\-\-grain 0\&.25 \-\-arrondi s\fR"، نمره 6\&.285 به 6\&.5 گرد می‌شود\&.
.RE
.PP
\fB\-\-notemin \fR\fB\fImin\fR\fR
.RS 4
با این گزینه، تمام نمرات کمتر از
\fImin\fR
با
\fImin\fR
جایگزین خواهند شد\&.
.RE
.PP
\fB\-\-notemax \fR\fB\fImax\fR\fR
.RS 4
نمره‌ای را که باید به برگه‌ای با تمام پاسخ‌های صحیح اختصاص یابد، تعیین می‌کند\&. در صورت عدم استفاده، نمرات مقیاس‌بندی نمی‌شوند\&.
.RE
.PP
\fB\-\-plafond\fR
.RS 4
با این گزینه، تمام نمرات بالاتر از
\fImax\fR
با
\fImax\fR
جایگزین خواهند شد\&.
.RE
.PP
\fB\-\-debug \fR\fB\fIfile\&.log\fR\fR
.RS 4
فایلی را برای ثبت اطلاعات اشکال‌زدایی مشخص می‌کند\&.
.RE
.PP
\fB\-\-postcorrect\-student \fR\fB\fIs\fR\fR\fB \-\-postcorrect\-copy \fR\fB\fIc\fR\fR
.RS 4
درخواست پس‌تصحیح (post-correction) از روی برگه پاسخ تکمیل‌شده که با شماره دانشجو و شماره کپی مشخص شده است را ارسال می‌کند\&. در حالت پس‌تصحیح، پاسخ‌های صحیح از فایل منبع LaTeX استخراج نمی‌شوند، بلکه از پاسخ‌های داده‌شده در این برگه گرفته می‌شوند\&.
.RE
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.PP
\fBAlexis Bienven\(:ue\fR <\&paamc@passoire.fr\&>
.RS 4
نویسنده اصلی
.RE
.PP
\fBAnirvan Sarkar\fR
.RS 4
نویسنده و ویراستار
.RE
.PP
\fBHiroto Kagotani\fR
.RS 4
ویراستار
.RE
.PP
\fBFr\('ed\('eric Br\('eal\fR
.RS 4
نویسنده و ویراستار
.RE
.PP
\fBJean B\('erard\fR
.RS 4
ترجمه از فرانسوی
.RE
.PP
\fBGeorges Khaznadar\fR
.RS 4
ترجمه از فرانسوی
.RE
.SH "کپی‌رایت (COPYRIGHT)"
.br
کپی‌رایت \(co 2008-2025 Alexis Bienven\(:ue
.br
.PP
این سند می‌تواند بر اساس شرایط مجوز عمومی همگانی گنو (GNU GPL)، نگارش ۲ یا بالاتر استفاده شود\&.
.sp