.\" DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.49.3.
.TH AUTOUPDATE "1" "مارس 2026" "GNU Autoconf 2.73" "دستورات کاربر"
.SH "نام (NAME)"
autoupdate \- بهروزرسانی فایل configure.ac به نسخه جدیدتر Autoconf
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B autoupdate
[\fI\,گزینه\/\fR]... [\fI\,فایل\-الگو\/\fR]...
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
به‌روزرسانی هر
.I فایل\-الگو
در صورت تعیین شدن، یا
.B configure.ac
در صورت وجود، وگرنه
.BR configure.in ،
به ساختار نحوی نسخهٔ کنونی
.BR Autoconf .
از فایل‌های اصلی نسخهٔ پشتیبان تهیه می‌شود.
.SS "حالتهای عملیاتی:"
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
نمایش این راهنما و خروج
.TP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
نمایش شماره نسخه و خروج
.TP
\fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR
گزارش مراحل پردازش با جزئیات کامل
.TP
\fB\-d\fR, \fB\-\-debug\fR
عدم حذف فایل‌های موقت
.TP
\fB\-f\fR, \fB\-\-force\fR
منسوخ در نظر گرفتن تمام فایل‌ها
.SS "دایرکتوریهای کتابخانه:"
.TP
\fB\-B\fR, \fB\-\-prepend\-include\fR=\fI\,DIR\/\fR
افزودن دایرکتوری \fIDIR\fR به ابتدای مسیر جستجو
.TP
\fB\-I\fR, \fB\-\-include\fR=\fI\,DIR\/\fR
افزودن دایرکتوری \fIDIR\fR به انتهای مسیر جستجو
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
نوشته‌شده توسط David J. MacKenzie و Akim Demaille.
.SH "گزارش باگها (REPORTING BUGS)"
گزارش باگ‌ها به
.MT bug-autoconf@gnu.org
.ME ,
یا از طریق ساوانا:
.UR https://savannah.gnu.org/support/?group=autoconf
.UE .
.SH "حق نشر (COPYRIGHT)"
حق نشر \(co 2026 بنیاد نرم‌افزارهای آزاد (Free Software Foundation, Inc).
.br
مجوز GPLv3+/Autoconf: گنو GPL نسخه ۳ یا بالاتر
<https://gnu.org/licenses/gpl.html>, <https://gnu.org/licenses/exceptions.html>
.br
این نرم‌افزار آزاد است: شما در تغییر و بازتوزیع آن آزاد هستید.
هیچ ضمانتی برای آن وجود ندارد، تا حدی که قانون مجاز می‌داند.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR autoconf (1),
.BR automake (1),
.BR autoreconf (1),
.BR autoupdate (1),
.BR autoheader (1),
.BR autoscan (1),
.BR config.guess (1),
.BR config.sub (1),
.BR ifnames (1),
.BR libtool (1).
.PP
مستندات کامل Autoconf به‌صورت کتابچه راهنمای Texinfo نگهداری می‌شود.
برای خواندن راهنما به‌صورت محلی، دستور زیر را اجرا کنید:
.IP
.B info autoconf
.PP
همچنین می‌توانید نسخهٔ وب این راهنما را در نشانی زیر مشاهده فرمایید:
.UR https://gnu.org/software/autoconf/manual
.UE .