'\" t
.\"     Title: bf_copy
.\"    Author: [بخش "نویسندگان" را ببینید]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net>
.\"      Date: 05/19/2019
.\"    Manual: راهنمای مرجع Bogofilter
.\"    Source: Bogofilter
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "BF_COPY" "1" "05/19/2019" "Bogofilter" "راهنمای مرجع Bogofilter"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
bf_copy \- کپی کردن دایرکتوریهای پایگاهداده فیلتر هرزنامه bogofilter
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.HP \w'\fBbf_copy\fR\ 'u
\fBbf_copy\fR [\-c] \fIsource_dir\fR \fIdestination_dir\fR
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
دستور
\fBbf_copy\fR
یک دایرکتوری کاری
bogofilter
را به دایرکتوری دیگری کپی می‌کند\&. در حال حاضر این اسکریپت فایل‌های پایگاه داده (*\&.db)، فایل‌های مرتبط (log\&.*) و DB_CONFIG (در صورت وجود) را کپی می‌کند\&.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
گزینه
\fB\-c\fR
باعث می‌شود فقط فایل‌های گزارش فعال کپی شوند، نه همه آن‌ها\&. حالت پیش‌فرض کپی کردن تمام فایل‌های گزارش است\&.
.SH "وضعیت خروج (EXIT STATUS)"
.PP
این اسکریپت در صورت اجرای موفق با کد وضعیت 0 و در صورت بروز خطا با مقداری غیر صفر خارج می‌شود\&.
.SH "اشکالات (BUGS)"
.PP
این اسکریپت فرض می‌کند تمام فایل‌های *\&.db در دایرکتوری مبدأ مرتبط هستند و آن‌ها را کپی می‌کند\&. این ممکن است با پیکربندی واقعی شما مطابقت نداشته باشد\&.
.SH "یادداشت‌ها (NOTES)"
.PP
این اسکریپت برای استفاده با نسخه‌های مبتنی بر Berkeley DB و SQLite از
bogofilter
در نظر گرفته شده است\&.
.PP
این اسکریپت به یک پوسته سازگار با SUSv2 نیاز دارد\&. سیستم‌های سولاریس باید بسته
SUNWxcu4
را نصب داشته باشند (هنگامی که
bogofilter
پیکربندی می‌شود) تا بتوان از
/usr/xpg4/bin/sh
استفاده کرد\&.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.PP
Matthias Andree