'\" t
.\"     Title: bogolexer
.\"    Author: [see the "AUTHOR" section]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 05/19/2019
.\"    Manual: Bogofilter Reference Manual
.\"    Source: Bogofilter
.\"  Language: English
.\"
.TH "BOGOLEXER" "1" "05/19/2019" "Bogofilter" "راهنمای مرجع Bogofilter"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
bogolexer \- برنامه کمکی برای تجزیه پیام‌های ایمیل به نشانه‌ها (tokens)
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.HP \w'\fBbogolexer\fR\ 'u
\fBbogolexer\fR [\-p] [\-q] [\-h] [\-n] [\-v] [\-x\ \fIflags\fR] [\-c\ \fIfile\fR] [\-C] [\-D] [\-I\ \fIfile\fR] [\-O\ \fIfile\fR] [\-V]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.PP
برنامه
\fBbogolexer\fR
بخشی از بسته فیلتر هرزنامه بیزی
\fBbogofilter\fR
است.
.PP
از این ابزار برای جداسازی پیام‌ها به نشانه‌ها و آزمایش نسخه‌های جدید کد
lexer\&.l
استفاده می‌شود.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.PP
گزینه
\fB\-p\fR
به
bogolexer
می‌گوید که فقط نشانه‌های خوانده‌شده از ورودی استاندارد (stdin) را بدون هیچ پیام اضافی چاپ کند.
.PP
گزینه
\fB\-q\fR
به
bogolexer
دستور می‌دهد که تعداد نشانه‌ها را چاپ کند، بدون اینکه خود نشانه‌ها را چاپ نماید.
.PP
گزینه
\fB\-h\fR
پیام راهنما را چاپ کرده و خارج می‌شود.
.PP
گزینه
\fB\-n\fR
به
bogolexer
می‌گوید که نویسه‌های غیر اسکی (non-ascii) را به علامت سؤال \*(Aq?\*(Aq نگاشت کند.
.PP
گزینه
\fB\-v\fR
سطح پرگویی و جزئیات (verbosity) را افزایش می‌دهد.
.PP
گزینه
\fB\-x \fR\fB\fIflags\fR\fR
امکان تنظیم پرچم‌های اشکال‌زدایی برای چاپ پیام‌های اشکال‌زدایی را فراهم می‌کند.
.PP
گزینه
\fB\-c\fR\fIfilename\fR
به
bogolexer
می‌گوید که فایل پیکربندی نام‌برده را بخواند.
.PP
گزینه
\fB\-C\fR
مانع از خواندن فایل‌های پیکربندی توسط
bogolexer
می‌شود.
.PP
گزینه
\fB\-D\fR
خروجی اشکال‌زدایی را به خروجی استاندارد (stdout) هدایت می‌کند (پیش‌فرض خطای استاندارد یا stderr است).
.PP
گزینه
\fB\-I \fR\fIfilename\fR
به
bogolexer
می‌گوید ورودی خود را به‌جای
\fIstdin\fR
از فایل مشخص‌شده بخواند.
.PP
گزینه
\fB\-O \fR\fIfilename\fR
به
bogolexer
می‌گوید خروجی خود را به‌جای
\fIstdout\fR
در فایل مشخص‌شده بنویسد.
.PP
گزینه
\fB\-V\fR
شماره نسخه را چاپ کرده و خارج می‌شود.
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
.PP
تیم توسعه‌دهندگان
bogofilter\&.
.PP
برای به‌روزرسانی‌ها به
\m[blue]\fBthe bogofilter project page\fR\m[]\&\s-2\u[1]\d\s+2
مراجعه فرمایید.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.PP
bogofilter(1), bogotune(1), bogoupgrade(1), bogoutil(1)
.SH "یادداشت‌ها (NOTES)"
.IP " 1." 4
صفحه پروژه bogofilter
.RS 4
\%http://bogofilter.sourceforge.net/
.RE