." Man page generated from reStructuredText
.TH "BTRFS-RECEIVE" "8" "Jul 15, 2026" "7.1" "BTRFS"
.SH "نام (NAME)"
btrfs\-receive \- دریافت و بازسازی ساب‌والیوم‌ها از جریان ارسالی (Send Stream)
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
\fBbtrfs receive\fP [گزینه‌ها] <path>
.sp
یا
.sp
\fBbtrfs receive\fP \-\-dump [گزینه‌ها]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
ابزار \fBbtrfs receive\fP برای دریافت جریان ارسالی تولیدشده توسط دستور \fBbtrfs send\fP از طریق ورودی استاندارد (stdin) یا فایل، و بازسازی اسنپ‌شات یا ساب‌والیوم متناظر در مسیر هدف \fI<path>\fP استفاده می‌شود. این ابزار ستون فقرات پشتیبان‌گیری افزایشی (Incremental Backup) در Btrfs است.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-f <file>\fP
خواندن جریان داده از فایل \fI<file>\fP به جای استفاده از ورودی استاندارد.
.TP
\fB\-e\fP
خروج بلافاصله پس از دریافت دستور نهایی و عدم خواندن انتهای جریان.
.TP
\fB\-q\fP, \fB\-\-quiet\fP
اجرا در حالت بی‌صدا بدون نمایش پیام‌های وضعیت.
.TP
\fB\-\-dump\fP
نمایش متنی ساختار دستورات جریان ارسالی بدون اعمال آن‌ها بر روی فایل‌سیستم.
.TP
\fB\-v\fP, \fB\-\-verbose\fP
نمایش جزئیات کامل عملیات در حین بازسازی ساب‌والیوم.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR btrfs (8),
.BR btrfs\-send (8)