." Man page generated from reStructuredText
.TH "BTRFS-RESCUE" "8" "Jul 15, 2026" "7.1" "BTRFS"
.SH "نام (NAME)"
btrfs\-rescue \- بازیابی و نجات فایل‌سیستم آسیب‌دیده Btrfs
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
\fBbtrfs rescue\fP <زیردستور> <آرگومان‌ها>
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
مجموعه دستورات \fBbtrfs rescue\fP جهت رفع مشکلات ساختاری ویژه و ترمیم‌های هدفمند که ممکن است توسط \fBbtrfs check\fP به تنهایی قابل حل نباشند طراحی شده است.
.SH "زیردستورها (SUBCOMMAND)"
.TP
\fBchunk\-recover\fP [گزینه‌ها] <device>
پویش کامل دیسک و بازیابی درخت قطعات حافظه (Chunk Tree) در صورت خرابی یا مفقودی آن.
.TP
\fBfix\-device\-size\fP <device>
ترمیم و تصحیح اندازه نامعتبر ثبت‌شده برای دستگاه در ساختار متاداده فایل‌سیستم.
.TP
\fBsuper\-recover\fP [گزینه‌ها] <device>
بازیابی سوپربلاک اصلی آسیب‌دیده از طریق کپی‌های پشتیبان معتبر موجود بر روی دیسک.
.TP
\fBzero\-log\fP <device>
پاکسازی درخت تراکنش‌های معلق لاگ (Log Tree) در شرایطی که وجود لاگ‌های ناتمام مانع اتصال فایل‌سیستم می‌شود.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR btrfs (8),
.BR btrfs\-check (8)