.TH BUDDY-NG 1 "May 2022" "Version 1.7.0" .SH "نام (NAME)" buddy-ng \- ابزاری برای کار با easside-ng .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B buddy-ng [\fIگزینه‌ها\fR] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" سرور .B buddy-ng بسته‌های رمزگشایی‌شده را به سیستمی که easside-ng را اجرا می‌کند برمی‌گرداند تا بدون دانستن کلید WEP به شبکه بی‌سیم دسترسی پیدا کند. این کار با واداشتن خود اکسس‌پوینت (AP) به رمزگشایی بسته‌ها انجام می‌شود. با اجرا شدن، برنامه به‌طور خودکار آغاز به کار کرده و به پورت 6969 گوش می‌دهد. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .PP .TP .I -h نمایش صفحه راهنما. .TP .I -p عدم لغو دسترسی‌های ویژه (Don't drop privileges). .SH "نویسندگان (AUTHORS)" این صفحه راهنما توسط Thomas d'Otreppe نوشته شده است. حق رونوشت، توزیع و/یا تغییر این سند تحت شرایط مجوز عمومی همگانی گنو (GPL)، نسخه ۲ یا هر نسخه جدیدتر منتشر شده توسط بنیاد نرم‌افزار آزاد محفوظ است. در سیستم‌های گنو/لینوکس متن کامل مجوز عمومی گنو در مسیر /usr/share/common-licenses/GPL در دسترس است. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .br .BR airbase-ng (8) .br .BR aireplay-ng (8) .br .BR airmon-ng (8) .br .BR airodump-ng (8) .br .BR airodump-ng-oui-update (8) .br .BR airserv-ng (8) .br .BR airtun-ng (8) .br .BR besside-ng (8) .br .BR easside-ng (8) .br .BR tkiptun-ng (8) .br .BR wesside-ng (8) .br .BR aircrack-ng (1) .br .BR airdecap-ng (1) .br .BR airdecloak-ng (1) .br .BR airolib-ng (1) .br .BR besside-ng-crawler (1) .br .BR ivstools (1) .br .BR kstats (1) .br .BR makeivs-ng (1) .br .BR packetforge-ng (1) .br .BR wpaclean (1) .br .BR airventriloquist (8)