.nh .TH buildah-logout "1" "Apr 2019" "buildah" .SH "نام (NAME)" .PP buildah-logout \- خروج از یک رجیستری کانتینر .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .PP \fBbuildah logout\fP [\fIoptions\fP] \fIregistry\fP .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .PP دستور \fBbuildah logout\fP با حذف اطلاعات هویتی ذخیره‌شده در پرونده \fBauth.json\fP\، از سرور رجیستری مشخص‌شده خارج می‌شود. مسیر پرونده احراز هویت را می‌توان با تنظیم پرچم \fBauthfile\fP بازنویسی کرد. مسیر پیش‌فرض مورد استفاده \fB${XDG_RUNTIME_DIR}/containers/auth.json\fP است. برای اطلاعات بیشتر containers-auth.json(5) را ببینید. تمامی اطلاعات هویتی ذخیره‌شده را می‌توان با تنظیم پرچم \fBall\fP حذف نمود. .PP \fBbuildah [GLOBAL OPTIONS]\fP .PP \fBbuildah logout [GLOBAL OPTIONS]\fP .PP \fBbuildah logout [OPTIONS] REGISTRY [GLOBAL OPTIONS]\fP .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .PP \fB--all\fP, \fB-a\fP .PP حذف اطلاعات هویتی ذخیره‌شده برای همه رجیستری‌ها در پرونده احراز هویت .PP \fB--authfile\fP .PP مسیر پرونده احراز هویت. مقدار پیش‌فرض ${XDG_RUNTIME_DIR}/containers/auth.json است. برای اطلاعات بیشتر containers-auth.json(5) را ببینید. .PP توجه: همچنین می‌توانید مسیر پیش‌فرض پرونده احراز هویت را با تنظیم متغیر محیطی REGISTRY_AUTH_FILE بازنویسی کنید: \fBexport REGISTRY_AUTH_FILE=path\fR .PP \fB--compat-auth-file\fP=\fIpath\fP .PP به جای به‌روزرسانی پرونده پیش‌فرض، پرونده واقع در \fIpath\fP را به‌روزرسانی کرده و از قالبی سازگار با Docker استفاده می‌کند. .PP \fB--help\fP, \fB-h\fP .PP چاپ راهنمای کاربرد .SH "مثال‌ها (EXAMPLES)" .EX $ buildah logout quay.io Removed login credentials for quay.io .EE .EX $ buildah logout --authfile authdir/myauths.json quay.io Removed login credentials for quay.io .EE .EX $ buildah logout --all Remove login credentials for all registries .EE .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .PP buildah(1), buildah-login(1), containers-auth.json(5)