bwm-ng(1)                    Bandwidth Monitor NG                    bwm-ng(1)

<?><?><?> (NAME)
       bwm-ng - <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?> <?><?><?><?>

<?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (SYNOPSIS)
       bwm-ng [<?><?><?><?><?><?><?><?>] ...
       [<?><?><?><?>_<?><?><?><?><?><?><?><?>]

<?><?><?><?><?><?><?> (DESCRIPTION)
       <?><?> bwm-ng <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (<?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>)
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?>
       <?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> (curses<?> curses2<?> plain<?> csv <?> html).

       <?><?><?><?><?> bwm-ng <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (INPUT METHODS)
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> curses <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?> <?><?> bwm-ng <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>:

              proc:
                  <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> Linux
                  <?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> procfs
                  <?><?><?><?> /proc/net/dev <?><?> <?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?>
                  <?><?><?><?><?> <?><?> Linux <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
                  <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.

              getifaddrs:
                  <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?><?><?> BSD <?><?><?><?><?> FreeBSD<?>
                  NetBSD<?> OpenBSD <?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
                  Mac OS X (<?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
                  <?><?>.<?>) <?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
                  <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?> <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.
                  <?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?> getifaddrs <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?>.

              kstat:
                  <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
                  Solaris <?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> kstat
                  <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

              sysctl:
                  <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> IRIX <?>
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> UNIX <?><?><?>.
                  <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?> Mac OS X <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?> sysctl <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?>.

              netstat:
                  <?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.

              libstatgrab:
                  <?><?><?><?><?> bwm-ng <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> libstatgrab
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
                  http://www.i-scream.org/libstatgrab <?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>:

              disk:
                  <?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?>.<?>
                  <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
                  /proc/diskstats <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
                  <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>.

              kstatdisk:
                  <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> kstat <?><?><?>
                  <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> kstat <?><?>
                  Solaris <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

              sysctl:
                  <?><?><?><?> NetBSD <?> OpenBSD <?><?><?><?><?> <?><?><?>
                  <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>
                  <?><?><?>.

              devstat:
                  <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?><?> devstat. <?><?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> FreeBSD
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?>.

              ioservice:
                  <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> IOKit. <?><?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?><?><?> Darwin <?><?><?><?><?> MacOSX
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?>.

              libstatdisk:
                  <?><?><?><?><?> libstatgrab <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?> <?><?><?><?> (http://www.i-
                  scream.org/libstatgrab).

<?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> (OUTPUT METHODS)
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> bwm-ng <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>:

              curses:
                  <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?> curses
                  <?><?><?><?><?><?><?><?><?> bwm-ng <?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
                  'h' <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?><?><?>
                  <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> 'q' <?><?> ctrl-c
                  <?><?> <?><?><?><?><?>.

              curses2:
                  <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?>/<?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> curses
                  <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

              plain:
                  <?><?><?><?> Plain <?><?> ASCII <?><?><?><?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?> <?><?> curses <?><?> <?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?> <?><?><?>
                  <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> bwm-ng <?><?>
                  <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> ctrl-c
                  <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
                  <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> bwm-ng -o plain -c 1
                  <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
                  <?><?><?>.

              csv:
                  <?><?><?><?> CSV <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
                  <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
                  <?><?><?>.

                  <?><?><?> rate:
                  unix timestamp;iface_name;bytes_out/s;bytes_in/s;bytes_total/s;bytes_in;bytes_out;packets_out/s;packets_in/s;packets_total/s;packets_in;packets_out;errors_out/s;errors_in/s;errors_in;errors_out\n

                  <?><?><?> svg<?> sum<?> max:
                  unix timestamp;iface_name;bytes_out;bytes_in;bytes_total;packets_out;packets_in;packets_total;errors_out;errors_in\n

                  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?>:
                  bwm-ng -o csv -c 0

              html:
                  <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
                  <?><?> <?><?> (WWW) <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>.
                  <?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> CSS <?><?> <?><?><?>
                  bwm-ng.css <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
                  <?><?><?><?><?> <<--htmlrefresh>> <?><?><?> <?><?>
                  <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>.
                  <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?> --timeout <?> --htmlrefresh <?><?><?><?><?>
                  <?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?><?> (OPTIONS)
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> bwm-ng
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> bwm-ng <?><?> getopt_long
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?>.

   <?><?><?><?><?> (INPUT)
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       -i, --input <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>. <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> (<?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>).

       -f, --procfile <?><?><?>_<?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> proc <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> /proc/net/dev <?><?><?>.

           --diskstatsfile <?><?><?>_<?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> disk <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> /proc/diskstats <?><?><?>.

           --partitionsfile <?><?><?>_<?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> disk <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> (Kernel)
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> /proc/partitions <?><?><?>.

       -n, --netstat <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> netstat <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> bwm-ng <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?>.

   <?><?><?><?><?> (OUTPUT)
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?>.

       -o, --output <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> (<?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?>).

       -u, --unit <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>.
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?>
              bytes (<?><?><?><?>)<?> bits (<?><?><?>)<?> packets
              (<?><?><?><?><?><?><?>) <?><?> errors (<?><?><?><?><?>)
              <?><?><?><?>.

       -T, --type <?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
              <?><?> rate <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?> max <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> bwm-ng<?> sum <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
              bwm-ng <?><?> avg <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?>.

       -c, --count <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> Plain <?> CSV. <?><?> '1' <?><?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?>. <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> '0' <?><?>
              <?><?><?><?> CSV <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       -C, --csvchar <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> (delimiter) <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> CSV <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> ';' <?><?><?>.

       -F, --outfile <?><?><?>_<?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              (outfile) <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> (stdout) <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> CSV <?> HTML <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?>.

       -R, --htmlrefresh <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> Meta refresh <?><?> <?><?> <?><?><?><?> HTML <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
              <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?> n <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> --htmlheader <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>.

       -H, --htmlheader [<?><?><?><?><?>]
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> bwm-ng <?><?><?> <?><?><?><?> HTML
              (<?><?><?><?> <html></html>) <?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> Meta <?><?><?> <?> <?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?> HTML
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> 0 (<?><?><?><?><?>) <?><?> 1
              (<?><?><?><?>) <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?> '1'
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       -N, --ansiout
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> ANSI
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> Plain.

           --longdisknames
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?> Darwin (<?><?><?><?><?> ioservice).

   <?><?><?><?> (OTHER)
       <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> bwm-
       ng <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       -t, --timeout <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?> n
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (<?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> = <?>/<?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?>). <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.

       -d, --dynamic [<?><?><?><?><?>]
              <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> K<?> M <?><?>
              G (<?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>) <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> 0
              (<?><?><?><?><?>) <?><?> 1 (<?><?><?><?>) <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?> '1'
              <?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

       -a, --allif [<?><?><?><?>]
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?>=0)<?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              (<?><?><?><?>=1)<?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (down)
              <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?>=2)
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>. <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> (--interfaces)<?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?>=1 <?> <?><?><?><?>=2 <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> <?><?><?>.

       -I, --interfaces <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?> <?><?><?><?>). <?><?><?>
              <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> '%' <?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?>
              <?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> (<?><?><?><?> <?><?><?><?>).
              (<?><?><?><?>: %eth0,tun0).

       -S, --sumhidden [<?><?><?><?><?>]
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?>.

       -A, --avglength <?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
              <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (average) <?><?>
              <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> <?>*timeout
              <?><?><?>.

       -D, --daemon [<?><?><?><?><?>]
              <?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?> <?><?><?><?>
              <?><?><?><?> (daemon) <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>. <?><?><?>
              <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> HTML
              <?> CSV <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
              <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> --outfile <?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?>.

       -h, --help
              <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
              <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>.

       -V, --version
              <?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> (CONFIGFILE)
       <?><?><?><?><?> bwm-ng <?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?>. <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> bwm-ng
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?>/etc/bwm-ng.conf<?> <?> <?><?><?>
       <?>~/.bwm-ng.conf<?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>. <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?><?> bwm-ng <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>.
       <?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?> <?><?> <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> '=' <?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>. <?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?> # <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>.

       <?><?><?><?> <?><?><?><?>:
       DYNAMIC=1
       UNIT=bits
       PROCFILE=/proc/net/dev
       OUTPUT=plain

<?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?> (OTHER FILES)
       bwm-ng.css <?><?><?><?> CSS <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> html.

<?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?> (SEE ALSO)
       <?><?><?><?> bwm-ng.conf-example <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?> <?><?><?><?> README <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?>
       <?><?><?><?><?><?><?> bwm-ng.
       <?><?><?><?><?> http://www.gropp.org <?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?><?><?> <?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?> <?>
       <?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>.

<?><?><?><?><?><?><?><?><?> (AUTHORS)
       Volker Gropp <bwmng@gropp.org> <?><?><?><?><?><?> bwm-ng <?><?>
       <?><?><?><?><?> <?><?><?> <?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?>.
       <?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?><?><?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?><?>
       <?><?> <?><?><?><?> AUTHORS <?><?><?><?><?><?> <?><?><?><?> <?><?>
       <?><?><?><?> <?><?><?><?><?> <?><?> bwm-ng <?><?><?><?><?> <?><?><?>
       <?><?><?><?>.

                                  2007-03-01                         bwm-ng(1)