.TH bz3grep 1 "13 August 2025" "version v1.5.3" . .SH "نام (NAME)" \fBbz3grep\fR \- چاپ خطوط منطبق با یک الگو در پرونده‌های فشرده‌شده با bzip3 . .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" \fBbz3grep\fR [\fIgrep\-flags\fR] [\-\-] \fIpattern\fR [\fIfiles\fR \.\.\.] . .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور \fBbz3grep\fR پس از فشرده‌گشایی پرونده‌ها با \fBbz3cat(1)\fR، دستور \fBgrep(1)\fR را روی آن‌ها (یا در صورت عدم ارائه آرگومان پرونده، روی ورودی استاندارد \fBstdin\fR) اجرا می‌کند. . .P آرگومان‌های grep\-flags و pattern به \fBgrep(1)\fR فرستاده می‌شوند. اگر پرچم \fB\-e\fR در \fBgrep\-flags\fR یافت شود، \fBbz3grep\fR به دنبال آرگومان pattern نخواهد گشت. . .SH "وضعیت خروج (EXIT STATUS)" در صورت نبود آرگومان‌ها یا الگو، مقدار ۱ بازگردانده می‌شود؛ در غیر این صورت مقدار ۰ برمی‌گردد. . .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" \fBbzip3(1)\fR . .SH "نویسندگان (AUTHORS)" Thomas Klausner \fIwiz@NetBSD\.org\fR