.TH dcd-client 1 "Feb 13 2017" "" https://github.com/dlang-community/DCD
.SH "نام (NAME)"
dcd-client \- کلاینت تکمیل خودکار برای زبان برنامه‌نویسی D
.PD
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.SY dcd-client
.OP "\-c, \-\-cursorPos" cursorPosition
.OP "\-p, \-\-port" portNumber
.OP \-\-tcp
.OP \-\-socketFile filePath
.OP "\-I" directory
.OP "\-h, \-\-help"
.OP "\-l, \-\-symbolLocation"
.OP "\-s, \-\-search" symbolName
.OP "\-d, \-\-doc"
.OP "\-q, \-\-query, \-\-status"
.OP "\-\-shutdown"
.OP "\-\-clearCache"
.OP "\-\-version"
.RI [ filename ]
.YS
.PD
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
\fBdcd-client\fP کلاینتی برای \fBdcd-server\fP است و معمولاً توسط اسکریپت‌های ویرایشگر متن به کار گرفته می‌شود.
.PD
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.B \-c, \-\-cursorPos
.I cursorPosition
.RS
ارائه تکمیل خودکار در موقعیت داده‌شده مکان‌نما. موقعیت مکان‌نما بر حسب بایت از ابتدای کد منبع سنجیده می‌شود.
.RE
.B -p, \-\-port
.I portNumber
.RS
انتخاب شماره پورتی که
.B dcd-client
روی آن گوش فرا می‌دهد. این سوییچ به طور ضمنی \-\-tcp را فعال می‌کند.
.RE
.B \-\-tcp
.RS
گوش دادن روی یک سوکت TCP به جای سوکت دامنه یونیکس (UNIX domain socket). این رفتار در ویندوز پیش‌فرض است.
.RE
.B \-\-socketFile
.I filePath
.RS
تنظیم مسیر مورد استفاده برای سوکت دامنه یونیکس. در صورت استفاده از سوییچ‌های \-\-tcp یا \-\-port هیچ تاثیری ندارد.
.RE
.B \-I
.I directory
.RS
به
.B dcd-server
اطلاع می‌دهد تا هر فایل منبع D یافت‌شده در
.I directory
را ذخیره (cache) کند تا در پاسخ به درخواست‌های آینده
.B dcd-client
گنجانده شوند.
.RE
.B -h, \-\-help
.RS
چاپ پیام راهنما
.RE
.B -l, \-\-symbolLocation
.RS
دریافت نام فایل و موقعیتی که نماد واقع در محل نشانگر در آن تعریف شده است.
.RE
.B -s, \-\-search
.I symbolName
.RS
فهرست کردن مکان‌هایی که نمادهای با
.I symbolName
مشخص در آن‌ها یافت می‌شوند.
.RE
.B \-d, \-\-doc
.RS
دریافت توضیحات مستندسازی مرتبط با نماد واقع در محل نشانگر.
.RE
.B \-q, \-\-query, \-\-status
.RS
استعلام وضعیت سرور. در صورتی که سرور در حال اجرا باشد 0 و در صورت عدم برقراری ارتباط با سرور 1 برمی‌گرداند.
.RE
.B \-\-shutdown
.RS
دستور به سرور برای خاموش شدن
.RE
.B \-\-clearCache
.RS
دستور به سرور برای پاک کردن حافظه نهان (cache) اطلاعات تکمیل خودکار.
.RE
.I filename
.RS
ارائه اطلاعات تکمیل خودکار برای فایل با نام مشخص‌شده.
.RE
.PD
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
نوشته‌شده توسط Brian Schott (@Hackerpilot در گیت‌هاب)
.PD
.SH "گزارش باگ‌ها (BUGS)"
لطفاً از سیستم ردیابی اشکالات در نشانی زیر استفاده کنید:
.UR https://github.com/dlang-community/DCD/issues
.UE
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
\fBdcd-server\fP(1)