.TH DELV 1 "2026-09-20" "BIND 9" "راهنمای ابزارهای پارچ" .SH "نام (NAME)" delv \- ابزار پیشرفته استعلام DNS و اعتبارسنجی اعتبارسنجی زنجیره امنیتی DNSSEC .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B delv [@\fIسرور\fR] [\fB\-4\fR|\fB\-6\fR] [\fB\-a\fR \fIفایل_لنگر_اعتماد\fR] [\fB\-p\fR \fIپورت\fR] [\fIنام\fR] [\fIنوع\fR] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور .B delv (مخفف Domain Entity Lookup & Validator) ابزاری نوین برای اشکال‌زدایی و اعتبارسنجی پرس‌وجوهای DNS و زنجیره اعتماد DNSSEC است. برخلاف .BR dig (1)، این ابزار اعتبارسنجی کامل امضاهای RRSIG، رکوردهای DS و DNSKEY را به صورت مستقیم و داخلی انجام می‌دهد. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP .B \-4 اجبار استفاده از پروتکل IPv4. .TP .B \-6 اجبار استفاده از پروتکل IPv6. .TP .B \-a \fIفایل\fR مشخص کردن فایل لنگر اعتماد (Trust Anchor) برای اعتبارسنجی DNSSEC. .TP .B \-p \fIپورت\fR تعیین پورت سرور DNS (پیش‌فرض: ۵۳). .TP .B \-v نمایش نسخه برنامه. .TP .B \-h نمایش راهنمای کاربری. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR dig (1), .BR host (1), .BR named (8) .SH "نویسندگان (AUTHORS)" توسعه‌یافته توسط کنسرسیوم سامانه‌های اینترنتی (Internet Systems Consortium - ISC). .br ترجمه شده برای پروژه صفحات راهنمای پارچ لینوکس.