.\" Hey, EMACS: -*- nroff -*- .TH DETERMINE_MAXIMUM_MPPS 8 "Dec 4, 2020" # SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later .SH "نام (NAME)" determine_maximum_mpps \- تعیین بیشینه mpps قابل پردازش توسط سیستم .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .LP determine_maximum_mpps [-a cpulist] [-m maxlat] [-n cycles] [-f | -r] [-p priority] [-h] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور determine_maximum_mpps بیشینه پارامتر mpps را می‌یابد که بتواند شرایط زیر را تاب بیاورد: .PP .RS 1. ۱۰ اجرای متوالی ۳۰ ثانیه‌ای. .br 2. ۱ اجرای ۱۰ دقیقه‌ای. .PP .RE بدون نقض میزان تأخیر مشخص‌شده در $MAXLAT (پیش‌فرض ۲۰۰۰۰) .PP .SH "اصطلاحات (TERMINOLOGY)" mpps : میلیون بسته در ثانیه (million-packets-per-second) .br .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .TP .B \-a cpulist فهرست پردازنده‌ها برای اجرا. پیش‌فرض پردازنده 0 است. .br شماره‌ها با ویرگول جدا می‌شوند و می‌توانند شامل بازه نیز باشند. مانند 0,3,7\-11 .TP .B \-m maxlat بیشینه تأخیر به نانوثانیه. پیش‌فرض 20000 است. در صورت عبور از بیشینه، آن اجرای queuelat متوقف می‌شود. .TP .B \-n cycles تعداد تخمینی چرخه‌ها برای پردازش یک بسته. پیش‌فرض 300 است. .TP .B \-f تنظیم سیاست زمان‌بندی روی SCHED_FIFO. در صورت عدم تعیین، این حالت پیش‌فرض است. .TP .B \-r تنظیم سیاست زمان‌بندی روی SCHED_RR. .TP .B \-p priority اولویت پیش‌فرض = 1. اعداد مجاز از 1 تا 99 هستند. .TP .B \-h راهنما .LP .SH "نویسندگان (AUTHORS)" برنامه determine_maximum_mpps توسط .br Marcelo Tosatti نوشته شده است. .PP این صفحه راهنما توسط John Kacur نوشته شده است.