.TH "DMEVENT_TOOL" "8" "۱.۰" "dmraid" "دستورهای مدیریتی و نگهداری"
.SH "نام (NAME)"
dmevent_tool \- ابزار بارگذاری DSO در dmeventd و ثبت دستگاهها برای مانیتورینگ
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBdmevent_tool\fR \-[\fBVhmru\fR] {\fIنام دستگاه RAID\fR} {\fIنام DSO\fR}
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
ابزاری در فضای کاربری برای ثبت و لغو ثبت اشیاء اشتراکی پویا (DSO) در سرویس پسزمینه dmeventd.
.PP
در صورت استفاده همراه با پارامتر خط فرمان
.BR \-m ،
کاربران می‌توانند تمامی دستگاه‌هایی را که به‌طور فعال توسط
.B dmeventd
مانیتور و نظارت می‌شوند نمایش دهند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.B \-V
نمایش نسخه
.BR dmevent_tool .
.TP
.BR \-{h/?}
نمایش این اطلاعات راهنما.
.TP
.BI \-m [r|u]
فهرست کردن تمامی دستگاه‌های نگاشت‌کننده دستگاه (device mapper) فعال فعلی و وضعیت کنونی آن‌ها با
.B dmeventd
برای دستگاه‌های ثبت‌شده (\-r) یا ثبت‌نشده (\-u).
.br
نحوه استفاده (Syntax):
.B dmevent_tool \-m[u|r]
.TP
.BI \-a [r|u]
مشابه
.BR \-m ،
اما فقط برای دستگاه‌های دارای UUID!
.br
نحوه استفاده (Syntax):
.B dmevent_tool \-a[u|r]
.TP
.B \-r
ثبت یک دستگاه در
.BR dmeventd .
.br
نحوه استفاده (Syntax):
.B dmevent_tool \-r <\fIنام دستگاه\fR> <\fIمسیر کتابخانه DSO\fR>
.br
مثال:
.B dmevent_tool \-r isw_abcdeh_Volume0 libdmraid-events.so
.TP
.B \-u
لغو ثبت یک دستگاه از
.BR dmeventd .
.br
نحوه استفاده (Syntax):
.B dmevent_tool \-u <\fIنام دستگاه\fR> [<\fIمسیر کتابخانه DSO\fR>]
.br
مثال:
.B dmevent_tool \-u isw_abcdefgh_Volume0
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
دستور
.B dmevent_tool \-m
برای نمایش تمامی دستگاه‌های تحت مانیتورینگ فعال استفاده می‌شود:
.PP
.nf
    dmevent_tool \-m
    Device Name: isw_defeaigdde_Volume0_dmraid00
        Registered DSO:                   libdmraid\-events.so
        UUID:                             isw_defeaigdde_Volume0_dmraid00
        status:                           Active
        major device #:                   253
        minor device #:                   0
        read only device:                 No
        number of recorded kernel events: 0
        SATA drives in this volume group: /dev/sdb /dev/sdc
.fi
.PP
دستور
.B dmevent_tool \-r
برای ثبت یک دستگاه گروه حجم (volume group) در
.B dmeventd
استفاده می‌شود:
.PP
.nf
    dmevent_tool \-r isw_defeaigdde_Volume0_dmraid00 libdmraid\-events.so
.fi
.PP
دستور
.B dmevent_tool \-u
برای لغو ثبت یک گروه حجم از
.B dmeventd
استفاده می‌شود:
.PP
.nf
    dmevent_tool \-u isw_defeaigdde_Volume0_dmraid00
.fi
.SH "تشخیص و کدهای خروج (DIAGNOSTICS)"
دستور
.B dmevent_tool
کد خروج ۰ را برای موفقیت یا ۱ را برای خطا بازمی‌گرداند.
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
Brian Wood <brian.j.wood@intel.com>