.\" Man page generated from reStructuredText
.\" by the Docutils 0.23 manpage writer.
.
.
.nr rst2man-indent-level 0
.
.de1 rstReportMargin
\\$1 \\n[an-margin]
level \\n[rst2man-indent-level]
level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
-
\\n[rst2man-indent0]
\\n[rst2man-indent1]
\\n[rst2man-indent2]
..
.de1 INDENT
.\" .rstReportMargin pre:
. RS \\$1
. nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin]
. nr rst2man-indent-level +1
.\" .rstReportMargin post:
..
.de UNINDENT
. RE
.\" indent \\n[an-margin]
.\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.nr rst2man-indent-level -1
.\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]
.in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u
..
.TH "DNSSEC-REVOKE" "1" "2026-08-19" "9.20.27" "BIND 9"
.SH "نام (NAME)"
dnssec-revoke \- تنظیم بیت REVOKED روی یک کلید DNSSEC
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
\fBdnssec\-revoke\fP [\fB\-hr\fP] [\fB\-v\fP level] [\fB\-V\fP] [\fB\-K\fP directory] [\fB\-E\fP engine] [\fB\-f\fP] [\fB\-R\fP] {keyfile}
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
دستور \fBdnssec\-revoke\fP یک پرونده کلید DNSSEC را می‌خواند، بیت REVOKED را مطابق با \fBRFC 5011\fP \%<https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc5011.html> روی کلید تنظیم می‌کند، و یک جفت پرونده کلید جدید حاوی کلید باطل‌شده ایجاد می‌نماید.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.INDENT 0.0
.TP
.B \-h
نمایش پیام راهنمای نحوه استفاده و خروج.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-K directory
مشخص کردن دایرکتوری محل قرارگیری پرونده‌های کلید.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-r
حذف پرونده‌های کلید اصلی پس از نوشتن پرونده‌های کلید جدید.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-v level
تنظیم سطح اشکال‌زدایی (debugging).
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-V
چاپ اطلاعات نسخه.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-E engine
مشخص کردن سخت‌افزار رمزنگاری برای استفاده، در صورت کاربرد.
.sp
هنگامی که BIND 9 با OpenSSL ساخته شده باشد، این مقدار باید برابر با شناسه موتور OpenSSL تنظیم شود که شتاب‌دهنده رمزنگاری یا ماژول خدمات سخت‌افزاری را راه‌اندازی می‌کند (معمولاً \fBpkcs11\fP).
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-f
بازنویسی اجباری؛ باعث می‌شود \fBdnssec\-revoke\fP جفت‌کلید جدید را بنویسد، حتی اگر پرونده‌ای مطابق با الگوریتم و شناسه کلیدِ باطل‌شده از قبل وجود داشته باشد.
.UNINDENT
.INDENT 0.0
.TP
.B \-R
چاپ برچسب کلیدِ دارای بیت REVOKE تنظیم‌شده، بدون ابطال واقعی کلید.
.UNINDENT
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.sp
\fBdnssec\-keygen(8)\fP \%<#\:std-iscman-dnssec-keygen>, BIND 9 Administrator Reference Manual, \fBRFC 5011\fP \%<https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc5011.html>\&.
.SH "نویسنده (Author)"
Internet Systems Consortium
.SH "حق نشر (Copyright)"
2026, Internet Systems Consortium
.\" End of generated man page.