.TH DNSSPOOF 8
.ad
.fi
.SH "نام (NAME)"
dnsspoof \- جعل پاسخ‌ها برای پرس‌وجوهای آدرس / اشاره‌گر DNS
.SH "شرح مختصات (SYNOPSIS)"
.na
.nf
.fi
\fBdnsspoof\fR [\fB-i \fIinterface\fR] [\fB-f \fIhostsfile\fR]
[\fIexpression\fR]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.ad
.fi
\fBdnsspoof\fR پاسخ‌هایی به پرس‌وجوهای اختیاری آدرس / اشاره‌گر DNS در شبکه محلی (LAN) جعل می‌کند. این ابزار در دور زدن کنترل‌های دسترسی مبتنی بر نام میزبان (hostname)، یا پیاده‌سازی انواع حملات مرد میانی (man-in-the-middle) کاربرد دارد.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.IP "\fB-i \fIinterface\fR"
تعیین رابط شبکه مورد استفاده.
.IP "\fB-f \fIhostsfile\fR"
تعیین مسیر فایلی با قالب hosts(5). در هر خط تنها یک نام میزبان مجاز است (بدون نام‌های مستعار)، اگرچه نام‌های میزبان می‌توانند شامل نویسه‌های عام (مانند \fI*.doubleclick.net\fR) باشند.
.IP "\fIexpression\fR"
تعیین یک عبارت فیلتر tcpdump(8) جهت انتخاب ترافیک مورد نظر برای شنود.
.LP
چنانچه هیچ \fIhostsfile\fR مشخص نشود، برای تمام پرس‌وجوهای آدرس در شبکه محلی، پاسخ جعلی شامل نشانی IP ماشین محلی تولید خواهد شد.
.SH "پرونده‌ها (FILES)"
.IP \fI/usr/share/dsniff/dnsspoof.hosts\fR
فایل نمونه hosts.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
dsniff(8), hosts(5)
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
.na
.nf
Dug Song <dugsong@monkey.org>