.nh
.TH "DOCKER" "1" "Aug 2026" "Docker Community" "Docker User Manuals"

.SH "نام (NAME)"
docker-container-rm \- حذف یک یا چند کانتینر


.SH "خلاصه (SYNOPSIS)"
\fBdocker container rm [OPTIONS] CONTAINER [CONTAINER...]\fP


.SH "شرح (DESCRIPTION)"
دستور \fBdocker container rm\fP یک یا چند کانتینر را از گره میزبان حذف می‌کند. می‌توان از نام یا شناسه (ID) کانتینر استفاده کرد. این کار ایمیج‌ها را حذف نمی‌کند. کانتینر در حال اجرا را نمی‌توان حذف کرد مگر آنکه از گزینه \fB-f\fP استفاده شود. برای دیدن همه کانتینرهای روی میزبان، از دستور \fBdocker container ls -a\fP استفاده کنید.


.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.SS "حذف یک کانتینر با استفاده از شناسه آن (Removing a container using its ID)"
برای حذف یک کانتینر با استفاده از شناسه‌اش، شناسه را از دستور \fBdocker ps -a\fP پیدا کنید، یا از شناسه برگردانده‌شده از دستور \fBdocker run\fP استفاده کنید، یا آن را از فایلی که برای ذخیره‌سازی‌اش با \fBdocker run --cidfile\fP استفاده شده است بازخوانی کنید:

.EX
docker container rm abebf7571666
.EE

.SS "حذف یک کانتینر با استفاده از نام کانتینر (Removing a container using the container name)"
نام کانتینر را می‌توان با استفاده از دستور \fBdocker ps -a\fP پیدا کرد. سپس از آن نام به صورت زیر استفاده کنید:

.EX
docker container rm hopeful_morse
.EE

.SS "حذف یک کانتینر و تمام حجم‌های مرتبط با آن (Removing a container and all associated volumes)"
.EX
$ docker container rm -v redis
redis
.EE

.PP
این دستور کانتینر و هر حجم (volume) مرتبط با آن را حذف خواهد کرد. توجه داشته باشید اگر یک حجم با یک نام مشخص شده باشد، حذف نخواهد شد.

.EX
$ docker create -v awesome:/foo -v /bar --name hello redis
hello
$ docker container rm -v hello
.EE

.PP
در این مثال، حجم مربوط به \fB/foo\fR دست‌نخورده باقی خواهد ماند، اما حجم مربوط به \fB/bar\fR حذف خواهد شد. همین رفتار برای حجم‌های به ارث رسیده با \fB--volumes-from\fR نیز صادق است\&.


.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
\fB-f\fP, \fB--force\fP[=false]
	اجبار به حذف یک کانتینر در حال اجرا (از SIGKILL استفاده می‌کند)

.PP
\fB-l\fP, \fB--link\fP[=false]
	حذف پیوند (link) مشخص‌شده

.PP
\fB-v\fP, \fB--volumes\fP[=false]
	حذف حجم‌های (volumes) ناشناس مرتبط با کانتینر


.SH "ببینید (SEE ALSO)"
\fBdocker-container(1)\fP