ecryptfsd(8) eCryptfs ecryptfsd(8)

ecryptfsd - دیمن eCryptfs در فضای کاربری

ecryptfsd دیمنی در فضای کاربری (userspace) است که با هویت کاربری که عملیات پرونده را تحت نقطه اتصال eCryptfs انجام می‌دهد اجرا می‌شود. این دیمن به درخواست‌های کلید عمومی ارسالی از سوی ماژول هسته eCryptfs پاسخ می‌دهد؛ این درخواست‌ها هنگام رخدادهای باز کردن پرونده از طریق /dev/ecryptfs ارسال می‌شوند. برنامه ecryptfsd تنها زمانی باید اجرا شود که نقطه اتصال با استفاده از یک ماژول کلید عمومی ایجاد شده باشد.

این دیمن را می‌توان به سادگی با اجرای دستور ecryptfsd آغاز کرد. دیمن ecryptfsd خود را در هسته به عنوان دیمنی ثبت می‌کند که باید به تمامی درخواست‌های سیستم پرونده eCryptfs در زمینه کاربری که دیمن را اجرا کرده پاسخ دهد.

ecryptfs(7), ecryptfs-manager(8), mount.ecryptfs(8)
/usr/share/doc/ecryptfs-utils/ecryptfs-faq.html

این صفحه راهنما توسط William Lima <wlima.amadeus@gmail.com> برای سیستم اوبونتو نوشته شده است (اما ممکن است توسط دیگران نیز استفاده شود). اجازه کپی، توزیع و/یا تغییر این سند تحت شرایط مجوز عمومی همگانی گنو (GPL)، نسخه ۲ یا هر نسخه بعدی منتشر شده توسط بنیاد نرم‌افزار آزاد داده می‌شود.

در سیستم‌های دبیان و اوبونتو، متن کامل مجوز عمومی همگانی گنو را می‌توان در مسیر /usr/share/common-licenses/GPL یافت.

May 2007 ecryptfs-utils