.\" Generated by help2man 1.47.12.
.TH f2fs_io "8" "March 2020" "f2fs-tools" "System Administration Utilities"
.SH "نام (NAME)"
f2fs_io \- ابزار ioctl برای f2fs
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.B f2fs_io
برای ارسال دستورات گوناگون به سیستم فایل f2fs جهت مقاصد مدیریتی استفاده می‌شود.
.SH "دستورات در دسترس (AVAILABLE COMMANDS)"
.TP
\fBset_verity\fR \fI[file]\fR
تنظیم پرچم‌های verity مرتبط با فایل مشخص‌شده.
.TP
\fBgetflags\fR \fI[file]\fR
دریافت پرچم‌های مرتبط با فایل مشخص‌شده.
.TP
\fBsetflags\fR \fI[flag] [file]\fR
تنظیم یک پرچم f2fs روی فایل مشخص‌شده. پرچم می‌تواند casefold، compression و nocompression باشد.
.TP
\fBshutdown\fR \fIshutdown filesystem\fR
توقف و مسدودسازی تمامی ورودی/خروجی‌ها برای سیستم فایل سوارشده روی
.IR dir .
پارامتر سطح می‌تواند موارد زیر باشد:
.RS 1.2i
.TP
0
خاتمه با همگام‌سازی کامل (full sync)
.TP
1
خاتمه تنها با نقطه بازرسی (checkpoint only)
.TP
2
خاتمه بدون همگام‌سازی (no sync)
.TP
3
خاتمه با تخلیه فراداده (metadata flush)
.TP
4
خاتمه با نشانه‌گذاری fsck
.RE
.TP
\fBpinfile\fR \fI[get|set] [file]\fR
دریافت یا تنظیم وضعیت پین‌شدن روی یک فایل.
.TP
\fBfallocate\fR \fI[keep_size] [offset] [length] [file]\fR
درخواست تخصیص فضا برای یک فایل. پارامتر
.I keep_size
می‌تواند 1 یا 0 باشد.
.TP
\fBwrite\fR \fI[chunk_size in 4kb] [offset in chunk_size] [count] [pattern] [IO] [file_path]\fR
نوشتن یک الگوی داده مشخص در
.IR file_path .
پارامتر
.I pattern
می‌تواند موارد زیر باشد:
.RS 1.2in
.TP
.B zero
صفرها
.TP
.B inc_num
اعداد افزایشی
.TP
.B rand
اعداد تصادفی
.RE
.IP
پارامتر
.I IO
می‌تواند موارد زیر باشد:
.RS 1.2in
.TP
.B buffered
ورودی/خروجی با بافر (buffered I/O)
.TP
.B dio
ورودی/خروجی مستقیم (direct I/O)
.TP
.B dsync
ورودی/خروجی مستقیم با O_DSYNC
.RE
.TP
\fBread\fR \fI[chunk_size in 4kb] [offset in chunk_size] [count] [IO] [print_nbytes] [file_path]\fR
خواندن داده‌ها در
.I file_path
و چاپ
.IR print_nbytes .
گزینه‌های
.I IO
می‌تواند موارد زیر باشد:
.RS 1.2in
.TP
.B buffered
ورودی/خروجی با بافر (buffered I/O)
.TP
.B dio
ورودی/خروجی مستقیم (direct I/O)
.RE
.TP
\fBfiemap\fR \fI[offset in 4kb] [count] [file_path]\fR
دریافت آدرس بلاک در فایل
.TP
\fBgc_urgent\fR \fIdev [start|end|run] [time in sec]\fR
شروع، پایان یا اجرای gc_urgent برای یک دوره زمانی مشخص
.TP
\fBdefrag_file\fR \fI[start] [length] [file_path]\fR
یکپارچه‌سازی یک فایل.
.TP
\fBcopy\fR \fI[-d] [-m] [-s] [src_path] [dst_path]\fR
کپی فایل از src_path به dst_path.
پارامتر
.I pattern
می‌تواند موارد زیر باشد:
.RS 1.2in
.TP
.B -d
استفاده از ورودی/خروجی مستقیم (direct I/O)
.TP
.B -m
استفاده از mmap برای فایل مبدأ
.TP
.B -s
استفاده از sendfile برای انتقال داده
.RE
.TP
\fBget_cblocks\fR \fI[file]\fR
دریافت تعداد بلاک‌های فشرده‌شده.
.TP
\fBrelease_cblocks\fR \fI[file]\fR
آزادسازی بلاک‌های فشرده‌شده برای دستیابی به فضای خالی.
.TP
\fBreserve_cblocks\fR \fI[file]\fR
رزرو بلاک‌های خالی جهت آماده‌سازی برای بازکردن فشردگی بلاک‌ها در فایل.
.TP
\fBgc\fR \fI[sync_mode] [file]\fR
راه‌اندازی زباله‌روبی سیستم فایل (filesystem GC)
.SH "نویسنده (AUTHOR)"
این نسخه از
.B f2fs_io
توسط Jaegeuk Kim <jaegeuk@kernel.org> نوشته شده است.
.SH "در دسترس بودن (AVAILABILITY)"
.B f2fs_io
از نشانی زیر در دسترس است:
git://git.kernel.org/pub/scm/linux/kernel/git/jaegeuk/f2fs-tools.git