'\" t .\" Title: flatpak installation .\" Author: Alexander Larsson .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot .\" Date: 08/27/2026 .\" Manual: flatpak installation .\" Source: flatpak .\" Language: Persian .\" .TH "FLATPAK INSTALLATION" "5" "" "flatpak" "flatpak installation" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "نام (NAME)" flatpak\-installation \- پیکربندی مخزن نصب flatpak .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .PP ابزار flatpak می‌تواند در حالت سراسری سیستم (system\-wide) یا به ازای هر کاربر (per\-user) کار کند\&. داده‌های سراسری سیستم در مسیر $prefix/var/lib/flatpak/ و داده‌های مربوط به هر کاربر در مسیر $HOME/\&.local/share/flatpak/ قرار دارند\&. .PP علاوه بر مکان‌های نصب پیش‌فرض، می‌توان مکان‌های نصب سراسری بیشتری را از طریق فایل‌های پیکربندی در مسیر /etc/flatpak/installations\&.d/ تعریف کرد، که باید پسوند \&.conf داشته باشند و از قالبی که در ادامه شرح داده شده پیروی کنند\&. .SH "قالب فایل (FILE FORMAT)" .PP قالب فایل پیکربندی نصب از همان قالب فایل‌های \&.ini استفاده می‌کند که برای فایل‌های واحد systemd یا فایل‌های \&.desktop برنامه‌ها به کار می‌رود\&. .SS "[Installation \&...]" .PP تمامی پیکربندی‌های مربوط به مکان نصب با نام NAME در گروه [Installation "NAME"] قرار می‌گیرد\&. .PP کلیدهای زیر شناخته می‌شوند: .PP \fBPath\fR (string) .RS 4 مسیر این مکان نصب\&. این کلید اجباری است\&. .RE .PP \fBDisplayName\fR (string) .RS 4 نامی که هنگام نمایش این مکان نصب در رابط کاربری استفاده می‌شود\&. .RE .PP \fBPriority\fR (integer) .RS 4 اولویت این مکان نصب\&. .RE .PP \fBStorageType\fR (string) .RS 4 نوع ذخیره‌سازی مورد استفاده برای این مکان نصب\&. مقادیر ممکن شامل موارد روبرو هستند: network, mmc, sdcard, harddisk\&. .RE .SH "مثال‌ها (EXAMPLES)" .sp .if n \{\ .RS 4 .\} .nf [Installation "extra"] Path=/location/of/sdcard DisplayName=Extra Installation StorageType=sdcard .fi .if n \{\ .RE .\}