FLATPAK MASK(1)                  flatpak mask                  FLATPAK MASK(1)

نام (NAME)
       flatpak-mask - ماسک کردن به‌روزرسانی‌ها و نصب خودکار

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       flatpak mask [OPTION...] PATTERN...

توضیحات (DESCRIPTION)
       فلت‌پک فهرستی از الگوها را نگهداری می‌کند که مشخص می‌کنند کدام مراجع
       (refs) ماسک شوند. یک مرجع ماسک‌شده هرگز به‌روزرسانی نخواهد شد یا به‌طور
       خودکار نصب نمی‌گردد (برای مثال یک افزونهٔ ماسک‌شده با علامت بارگیری
       خودکار، بارگیری نخواهد شد). شما همچنان می‌توانید چنین مراجعی را به‌صورت
       دستی نصب کنید، اما پس از نصب، نسخهٔ آن‌ها قفل (pin) خواهد شد.

       این الگوها صرفاً یک مرجع جزئی هستند و نویسهٔ * با هر مقداری درون آن بخش
       از مرجع مطابقت می‌یابد. در اینجا چند نمونه الگو آمده است:

           org.some.App
           org.some.App//unstable
           app/org.domain.*
           org.some.App/arm

       برای فهرست کردن مجموعهٔ فعلی ماسک‌ها، این دستور را بدون هیچ الگویی اجرا
       کنید.

گزینه‌ها (OPTIONS)
       گزینه‌های زیر پشتیبانی می‌شوند:

       -h, --help
           نمایش گزینه‌های راهنما و خروج.

       --remove
           به جای افزودن الگوها، الگوهای منطبق را حذف می‌کند.

       -u, --user
           ماسک کردن مراجع در نصب به ازای کاربر (per-user).

       --system
           ماسک کردن مراجع در نصب پیش‌فرض در سراسر سیستم (system-wide).

       --installation=NAME
           ماسک کردن مراجع در یک نصب سراسری سیستم که با NAME از میان موارد
           تعریف‌شده در /etc/flatpak/installations.d/ مشخص شده است. استفاده از
           --installation=default معادل استفاده از --system است.

       -v, --verbose
           چاپ اطلاعات اشکال‌زدایی در حین پردازش دستور.

مثال‌ها (EXAMPLES)
       $ flatpak mask

       $ flatpak mask org.broken.App

       $ flatpak mask --remove org.broken.App

همچنین ببینید (SEE ALSO)
       flatpak(1), flatpak-update(1)

flatpak                                                        FLATPAK MASK(1)