." DO NOT MODIFY THIS FILE!  It was generated by help2man 1.47.3.
.TH FLEX "1" "مه 2017" "The Flex Project" "برنامه‌نویسی"
.SH "نام (NAME)"
flex \- تولیدکننده تحلیلگر لغوی سریع
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B flex
[\fI\,گزینه‌ها\/\fR] [\fI\,فایل\/\fR]...
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
برنامه‌هایی تولید می‌کند که تطبیق الگو را روی متن انجام می‌دهند.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.SS "فشرده‌سازی جدول (Table Compression):"
.TP
\fB\-Ca\fR, \fB\-\-align\fR
تراز حافظه بهتر به بهای جدول‌های بزرگ‌تر
.TP
\fB\-Ce\fR, \fB\-\-ecs\fR
ساخت کلاس‌های هم‌ارزی
.TP
\fB\-Cf\fR
جدول‌ها فشرده نشوند؛ از نمایش \fB\-f\fR استفاده شود
.TP
\fB\-CF\fR
جدول‌ها فشرده نشوند؛ از نمایش \fB\-F\fR استفاده شود
.TP
\fB\-Cm\fR, \fB\-\-meta\-ecs\fR
ساخت کلاس‌های فرا‌هم‌ارزی (meta\-equivalence classes)
.TP
\fB\-Cr\fR, \fB\-\-read\fR
استفاده از ()read به جای stdio برای ورودی اسکنر
.TP
\fB\-f\fR, \fB\-\-full\fR
تولید اسکنر سریع و بزرگ؛ معادل با \fB\-Cfr\fR
.TP
\fB\-F\fR, \fB\-\-fast\fR
استفاده از نمایش جدول جایگزین؛ معادل با \fB\-CFr\fR
.TP
\fB\-Cem\fR
فشرده‌سازی پیش‌فرض (معادل با \fB\-\-ecs\fR \fB\-\-meta\-ecs\fR)
.SS "اشکال‌زدایی (Debugging):"
.TP
\fB\-d\fR, \fB\-\-debug\fR
فعال کردن حالت اشکال‌زدایی در اسکنر
.TP
\fB\-b\fR, \fB\-\-backup\fR
نوشتن اطلاعات بازگشت به عقب (backing\-up) در lex.backup
.TP
\fB\-p\fR, \fB\-\-perf\-report\fR
نوشتن گزارش کارایی در stderr
.TP
\fB\-s\fR, \fB\-\-nodefault\fR
نادیده گرفتن قاعده پیش‌فرض برای ECHO کردن متن‌های مطابقت‌نیافته
.TP
\fB\-T\fR, \fB\-\-trace\fR
اجرای flex در حالت ردگیری (trace)
.TP
\fB\-w\fR, \fB\-\-nowarn\fR
عدم تولید هشدارها
.TP
\fB\-v\fR, \fB\-\-verbose\fR
نوشتن خلاصه‌ای از آمارهای اسکنر در stdout
.TP
\fB\-\-hex\fR
استفاده از اعداد هگزادسیمال به جای هشت‌هشتی در خروجی‌های اشکال‌زدایی
.SH "فایل‌ها (FILES)"
.TP
\fB\-o\fR, \fB\-\-outfile\fR=\fI\,FILE\/\fR
مشخص کردن نام فایل خروجی
.TP
\fB\-S\fR, \fB\-\-skel\fR=\fI\,FILE\/\fR
مشخص کردن فایل اسکلت (skeleton)
.TP
\fB\-t\fR, \fB\-\-stdout\fR
نوشتن اسکنر در stdout به جای lex.yy.c
.TP
\fB\-\-yyclass\fR=\fI\,NAME\/\fR
نام کلاس C++
.TP
\fB\-\-header\-file\fR=\fI\,FILE\/\fR
ایجاد یک فایل سرایند (header) زبان C علاوه بر اسکنر
.HP
\fB\-\-tables\-file\fR[=\fI\,FILE\/\fR] نوشتن جدول‌ها در FILE
.SS "رفتار اسکنر (Scanner behavior):"
.TP
\fB\-7\fR, \fB\-\-7bit\fR
تولید اسکنر ۷ بیتی
.TP
\fB\-8\fR, \fB\-\-8bit\fR
تولید اسکنر ۸ بیتی
.TP
\fB\-B\fR, \fB\-\-batch\fR
تولید اسکنر دسته‌ای (batch) (نقطه مقابل \fB\-I\fR)
.TP
\fB\-i\fR, \fB\-\-case\-insensitive\fR
نادیده گرفتن بزرگی و کوچکی حروف در الگوها
.TP
\fB\-l\fR, \fB\-\-lex\-compat\fR
حداکثر سازگاری با lex اصلی
.TP
\fB\-X\fR, \fB\-\-posix\-compat\fR
حداکثر سازگاری با POSIX lex
.TP
\fB\-I\fR, \fB\-\-interactive\fR
تولید اسکنر تعاملی (interactive) (نقطه مقابل \fB\-B\fR)
.TP
\fB\-\-yylineno\fR
ردگیری شمارش خطوط در yylineno
.SS "کد تولیدشده (Generated code):"
.TP
\-+,  \fB\-\-c\fR++
تولید کلاس اسکنر C++
.TP
\fB\-Dmacro\fR[=\fI\,defn\/\fR]
دستور #define macro defn (مقدار پیش‌فرض defn برابر 1 است)
.TP
\fB\-L\fR,  \fB\-\-noline\fR
جلوگیری از تولید دستورالعمل‌های #line در اسکنر
.TP
\fB\-P\fR,  \fB\-\-prefix\fR=\fI\,STRING\/\fR
استفاده از STRING به عنوان پیشوند به جای \(dqyy\(dq
.TP
\fB\-R\fR,  \fB\-\-reentrant\fR
تولید یک اسکنر C با قابلیت ورود مجدد (reentrant)
.TP
\fB\-\-bison\-bridge\fR
اسکنر برای تجزیه‌کننده خالص (pure parser) بایسون
.TP
\fB\-\-bison\-locations\fR
شامل پشتیبانی از yylloc
.TP
\fB\-\-stdinit\fR
مقداردهی اولیه yyin/yyout با stdin/stdout
.TP
\fB\-\-nounistd\fR
عدم گنجاندن <unistd.h>
.TP
\fB\-\-noFUNCTION\fR
عدم تولید یک تابع (FUNCTION) خاص
.SS "متفرقه (Miscellaneous):"
.TP
\fB\-c\fR
گزینه بی‌اثر استاندارد POSIX
.TP
\fB\-n\fR
گزینه بی‌اثر استاندارد POSIX
.HP
\-?
.TP
\fB\-h\fR, \fB\-\-help\fR
نمایش این پیام راهنما
.TP
\fB\-V\fR, \fB\-\-version\fR
گزارش نسخه flex
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
مستندات کامل برای
.B flex
به‌صورت یک راهنمای Texinfo نگهداری می‌شود. اگر برنامه‌های
.B info
و
.B flex
به‌درستی روی سیستم شما نصب شده باشند، دستور
.IP
.B info flex
.PP
دسترسی شما را به راهنمای کامل فراهم خواهد کرد.