GBC3(1)                                                                GBC3(1)



نام (NAME)
       gbc3 - کامپایلر گامباس (GAMBAS)


خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       gbc3 [options] [<project directory>]


توضیحات (DESCRIPTION)
       گامباس (Gambas) یک محیط توسعه آزاد بر پایه مفسر Basic همراه با
       افزونه‌های شیءگرا، و ترکیبی از Java(tm) و Visual Basic(tm) است. با
       Gambas می‌توانید به سرعت واسط کاربری گرافیکی (GUI) برنامه‌تان را با Qt یا
       +GTK طراحی کنید، به سیستم‌های پایگاه‌داده مانند MySQL، PostgreSQL، SQLite
       یا پایگاه‌های داده ODBC دسترسی پیدا کنید، برنامه‌ها را با DBus هدایت
       کنید، برنامه‌تان را به زبان‌های متعددی ترجمه کنید، برنامه‌های GStreamer،
       OpenGL یا SDL ایجاد نمایید، و غیره...

       gbc3 کامپایلری است که به شما امکان می‌دهد پروژه‌های Gambas را به بایت‌کد
       مستقل از معماری کامپایل کنید.


گزینه‌ها (OPTIONS)
       -a, --all
              کامپایل همه فایل‌ها

       -b, --bytecode-version
              اجبار به استفاده از یک نسخه بایت‌کد مشخص

       -d, --output-desc
              خروجی دادن فایل‌های توصیف کلاس برای IDE

       -e, --translate-errors
              نمایش پیام‌های خطای قابل ترجمه

       -F, --form <form file>
              تبدیل یک فایل فرم (form) به کد و چاپ آن

       -g, --debug
              افزودن اطلاعات اشکال‌زدایی (دیباگ)

       -h, --help
              نمایش راهنما و خروج

       -j, --jobs <count>
              تعداد کارهای پس‌زمینه (پیش‌فرض: <تعداد هسته‌های پردازنده>)

       -L, --license
              نمایش پروانه انتشار (لایسنس)

       -n, --default-namespace <namespace>
              فضای نام پیش‌فرض برای کلاس‌های صادرشده (exported)

       -p, --two-pass
              کامپایل دو-گذره برای شناسایی خطاهای بیشتر

       -q --quiet
              عدم چاپ هرگونه خروجی در صورت موفقیت کامپایل

       -r, --root <directory>
              مشخص کردن دایرکتوری نصب gambas

       -s, --swap
              جابه‌جایی ترتیب بایت‌ها (تغییر endianness)

       -t, --translate
              تولید خروجی فایل‌های ترجمه

       -v, --verbose
              خروجی مشروح و پرجزئیات

       -V, --version
              نمایش نسخه

       -w, --warnings
              نمایش هشدارها

       -x, --exec
              تعریف ثابت پیش‌پردازنده 'Exec'


فلگ‌های کامپایلر (COMPILER FLAGS)
       -f check-prefix
              بررسی پیشوند متغیرها در صورت فعال بودن هشدارها

       -f public-module
              نمادهای ماژول به طور پیش‌فرض عمومی (public) باشند

       -f public-control
              کنترل‌های فرم به صورت عمومی (public) باشند


در دسترس بودن (AVAILABILITY)
       وب‌سایت Gambas در نشانی زیر قرار دارد: https://gambaswiki.org/website

       کد منبع Gambas در نشانی زیر در دسترس است:
       https://gitlab.com/gambas/gambas

       مستندات این زبان در نشانی زیر قرار دارد: https://gambaswiki.org/wiki


گزارش اشکالات (REPORTING BUGS)
       گزارش اشکالات به http://gambaswiki.org/bugtracker


حق نشر (COPYRIGHT)
       حق نشر© متعلق به Benoît Minisini <benoit.minisini@gambas-basic.org>
       است؛

       این نرم‌افزار آزاد است؛ شرایط تکثیر را در کد منبع مشاهده کنید. هیچ
       تضمینی وجود ندارد؛ حتی برای قابلیت فروش یا تناسب برای یک هدف خاص.

                                  August 2024                          GBC3(1)