'\" t
.\"     Title: genfstab
.\"    Author: [FIXME: author] [see http://www.docbook.org/tdg5/en/html/author]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net>
.\"      Date: 08/10/2026
.\"    Manual: \ \&
.\"    Source: \ \&
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "GENFSTAB" "8" "08/10/2026" "\ \&" "\ \&"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "نام (NAME)"
genfstab \- تولید خروجی مناسب برای افزودن به فایل fstab
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
genfstab [گزینه‌ها] root
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
دستور \fBgenfstab\fR با تشخیص خودکار تمامی اتصالات جاریِ زیر یک نقطه اتصال داده‌شده و چاپ آن‌ها در خروجی استاندارد با قالبی سازگار با fstab، به تکمیل فایل fstab کمک می‌کند\&. از این ابزار می‌توان برای پایدارسازی سلسله‌مراتب سیستم فایلی که به‌صورت دستی متصل شده است استفاده کرد و اغلب در هنگام نصب و پیکربندی اولیه یک سیستم‌عامل به کار می‌رود\&.
.SH "گزینهها (OPTIONS)"
.PP
\fB\-f\fR <filter>
.RS 4
خروجی را به نقاط اتصالی که با پیشوند
\fIfilter\fR
مطابقت دارند محدود می‌کند\&.
.RE
.PP
\fB\-L\fR
.RS 4
استفاده از برچسب‌ها برای شناسه‌های منبع (میانبری برای
\fI\-t LABEL\fR)\&.
.RE
.PP
\fB\-p\fR
.RS 4
مستثنی کردن اتصال‌های pseudofs (رفتار پیش‌فرض)\&.
.RE
.PP
\fB\-P\fR
.RS 4
گنجاندن اتصال‌های pseudofs\&.
.RE
.PP
\fB\-t\fR <tag>
.RS 4
استفاده از
\fItag\fR
برای شناسه‌های منبع (باید یکی از موارد:
\fILABEL\fR,
\fIUUID\fR,
\fIPARTLABEL\fR,
\fIPARTUUID\fR
باشد)\&.
.RE
.PP
\fB\-U\fR
.RS 4
استفاده از شناسه‌های یکتا (UUID) برای شناسه‌های منبع (میانبری برای
\fI\-t UUID\fR)\&.
.RE
.PP
\fB\-h\fR
.RS 4
نمایش ساختار دستوری و گزینه‌های خط فرمان\&.
.RE
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.sp
\fBpacman\fR(8)