.nh
.TH "GH" "1" "Sep 2026" "" "GitHub CLI manual"

.SH "نام (NAME)"
gh \- ابزار خط فرمان گیت‌هاب


.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBgh <command> <subcommand> [flags]\fR


.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
کار بی‌دردسر و یکپارچه با گیت‌هاب از طریق خط فرمان.


.SH "دستورات هسته (CORE COMMANDS)"
.TP
\fBgh-auth(1)\fR
احراز هویت
.B gh
و
.B git
با گیت‌هاب

.TP
\fBgh-browse(1)\fR
باز کردن مخازن، ایشوها، درخواست‌های ادغام و موارد دیگر در مرورگر

.TP
\fBgh-codespace(1)\fR
اتصال به فضاهای کد (Codespaces) و مدیریت آن‌ها

.TP
\fBgh-discussion(1)\fR
کار با گفتگوهای گیت‌هاب (پیش‌نمایش)

.TP
\fBgh-gist(1)\fR
مدیریت گیست‌ها (Gists)

.TP
\fBgh-issue(1)\fR
مدیریت ایشوها

.TP
\fBgh-org(1)\fR
مدیریت سازمان‌ها

.TP
\fBgh-pr(1)\fR
مدیریت درخواست‌های ادغام (Pull Requests)

.TP
\fBgh-project(1)\fR
کار با پروژه‌های گیت‌هاب

.TP
\fBgh-release(1)\fR
مدیریت انتشارها

.TP
\fBgh-repo(1)\fR
مدیریت مخازن

.TP
\fBgh-skill(1)\fR
نصب و مدیریت مهارت‌های عامل (پیش‌نمایش)


.SH "دستورات گیت‌هاب اکشنز (ACTIONS COMMANDS)"
.TP
\fBgh-cache(1)\fR
مدیریت حافظه‌های پنهان گیت‌هاب اکشنز (GitHub Actions)

.TP
\fBgh-run(1)\fR
مشاهده جزئیات مربوط به اجراهای گردش‌کار

.TP
\fBgh-workflow(1)\fR
مشاهده جزئیات مربوط به گردش‌های کاری گیت‌هاب اکشنز


.SH "دستورات بیشتر (ADDITIONAL COMMANDS)"
.TP
\fBgh-agent-task(1)\fR
کار با وظایف عامل (پیش‌نمایش)

.TP
\fBgh-alias(1)\fR
ایجاد میانبر برای دستورات

.TP
\fBgh-api(1)\fR
ارسال یک درخواست معتبر (احراز هویت شده) به رابط برنامه‌نویسی گیت‌هاب (GitHub API)

.TP
\fBgh-attestation(1)\fR
کار با تصدیق‌های دست‌سازه (Artifact attestations)

.TP
\fBgh-completion(1)\fR
تولید اسکریپت‌های تکمیل خودکار برای پوسته

.TP
\fBgh-config(1)\fR
مدیریت پیکربندی برای
.B gh

.TP
\fBgh-copilot(1)\fR
اجرای خط فرمان گیت‌هاب کوپایلوت (پیش‌نمایش)

.TP
\fBgh-extension(1)\fR
مدیریت افزونه‌های
.B gh

.TP
\fBgh-gpg-key(1)\fR
مدیریت کلیدهای GPG

.TP
\fBgh-label(1)\fR
مدیریت برچسب‌ها

.TP
\fBgh-licenses(1)\fR
مشاهده اطلاعات مجوزهای شخص ثالث

.TP
\fBgh-preview(1)\fR
اجرای پیش‌نمایش ویژگی‌های
.B gh

.TP
\fBgh-ruleset(1)\fR
مشاهده اطلاعات درباره مجموعه‌قوانین (Rulesets) مخزن

.TP
\fBgh-search(1)\fR
جستجو برای مخازن، ایشوها و درخواست‌های ادغام

.TP
\fBgh-secret(1)\fR
مدیریت رازهای گیت‌هاب (GitHub Secrets)

.TP
\fBgh-ssh-key(1)\fR
مدیریت کلیدهای SSH

.TP
\fBgh-status(1)\fR
چاپ اطلاعات مربوط به ایشوها، درخواست‌های ادغام و اعلان‌های مرتبط در سراسر مخازن

.TP
\fBgh-variable(1)\fR
مدیریت متغیرهای گیت‌هاب اکشنز (GitHub Actions)


.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB--version\fR
نمایش نسخهٔ
.B gh


.SH "کدهای خروج (EXIT CODES)"
0: اجرای موفقیت‌آمیز

.PP
1: خطا

.PP
2: دستور لغو شد

.PP
4: نیاز به احراز هویت است

.PP
نکته: دستورات خاص ممکن است کدهای خروج دیگری نیز داشته باشند. برای اطلاعات بیشتر به راهنمای همان دستور مراجعه نمایید.


.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.EX
$ gh issue create
$ gh repo clone cli/cli
$ gh pr checkout 321

.EE