HARDINFO(1)                      User Commands                     HARDINFO(1)

نام (NAME)
       hardinfo2 - اطلاعات سیستم و بنچمارک برای سیستم‌های لینوکس

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       hardinfo2 [OPTION...]

توضیحات (DESCRIPTION)
       ابزاری برای نمایش اطلاعات سیستم و اجرای بنچمارک در سیستم‌های لینوکسی است
       که اطلاعات مربوط به سخت‌افزار و سیستم‌عامل را گردآوری کرده، بنچمارک‌ها را
       با امکان مقایسه برخط با سایر سیستم‌ها اجرا می‌کند و گزارش‌های جامع می‌سازد.

       راهنمای کاربری آنلاین با اطلاعات بیشتر:
       <https://hardinfo2.org/userguide>

گزینه‌ها (OPTIONS)
       -h, --help
              نمایش گزینه‌های راهنما

       -q, --quiet
              عدم چاپ پیام‌های وضعیت در خروجی استاندارد

       -r, --generate-report
              ایجاد گزارش و چاپ آن در خروجی استاندارد

       -f, --report-format
              انتخاب قالب گزارش (text، html)

       -t, --topic
              جستجوی یک موضوع در گزارش خط فرمان (-t getlist فهرست موارد موجود
              را نشان می‌دهد)

       -c, --topic-cache
              جستجوی یک موضوع در گزارش ذخیره‌شده (کش‌شده) خط فرمان (-t getlist
              فهرست موارد موجود را نشان می‌دهد)

       -b, --run-benchmark
              اجرای یک بنچمارک مشخص، برای مثال: -b 'FPU FFT' (به‌طور پیش‌فرض
              هنگام تولید گزارش، تمامی بنچمارک‌ها اجرا می‌شوند)

       -u, --user-note Group-MachineName[-ServerReq]
              افزودن یادداشت کاربر به داده‌های ارسالی به سرور. با افزودن مقداری
              مانند -u 1 همگام‌سازی فعال می‌شود.  حروف کوچک و بزرگ انگلیسی،
              ارقام و خط‌تیره پذیرفته می‌شوند. حداکثر طول ۵۰ کاراکتر است. از ۰
              تا ۲ خط‌تیره به عنوان جداکننده استفاده می‌شود.  قالب: Group-
              MachineName-ServerReq بخش‌های Group و MachineName برای شناسایی
              ناشناس به کار می‌روند و امکان گروه‌بندی بنچمارک‌ها و شناسایی هر
              سیستم با رشته دلخواه شما را فراهم می‌کنند.  بخش ServerReq برای
              اعلام رکوردهای درخواستی به سرور است. برای جزئیات بیشتر درباره
              رشته‌های درخواست سرور، پیوند
              <https://hardinfo2.org/userguide#usernote> را ببینید.

       -g, --result-format
              انتخاب قالب نمایش نتایج (short، conf، shell)

       -n, --max-results
              حداکثر تعداد نتایج بنچمارک برای گنجاندن در گزارش (۱- برای بدون
              محدودیت، مقدار پیش‌فرض ۵۰ است)

       -v, --version
              نمایش نسخه برنامه و خروج

       -s, --skip-benchmark
              غیرفعال‌سازی اجرای تمامی بنچمارک‌ها

       -w, --very-verbose
              نمایش کامل تمام جزئیات با پرگویی بالا

مثال‌ها (EXAMPLES)
       نمونه‌هایی از کاربرد دستور در خط فرمان:

       hardinfo2 -b 'FPU FFT'
              فقط بنچمارک FPU FFT را اجرا می‌کند.

       hardinfo2 -u 1
              به‌روزرسانی‌ها در زمان راه‌اندازی را فعال کرده و رابط گرافیکی کاربر
              را باز می‌کند (از داخل GUI نیز قابل تنظیم است).

       hardinfo2 -u choosengroup-choosenid -r
              داده‌ها را از سرور به‌روز کرده، گزارش خط فرمان تولید می‌کند و
              بنچمارک را به همراه یادداشت کاربر ارسال می‌نماید. برای اطلاعات
              بیشتر پیوند <https://hardinfo2.org/userguide#usernote> را
              ببینید.

       hardinfo2 -r
              گزارش خط فرمان را تولید و چاپ می‌کند.

حق نشر (COPYRIGHT)
       حق نشر Hardinfo2 متعلق است به © 2003-2023 L. A. F. Pereira و 2024-
       Hardinfo2 Project.  این یک نرم‌افزار آزاد است؛ برای شرایط رونوشت‌برداری
       به کد منبع مراجعه کنید. هیچ ضمانتی وجود ندارد؛ حتی برای قابلیت فروش یا
       تناسب با یک هدف خاص.

2.2                                May 2025                        HARDINFO(1)