.\" Hey, Emacs! This is -*-nroff-*- you know...
.\"
.\" icuexportdata.1: manual page for the icuexportdata utility
.\"
.\" Copyright (C) 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
.\" License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html
.\"
.\" Manual page by Shane Carr <shane@unicode.org>.
.\"
.TH "ICUEXPORTDATA" "1" "۱۲ ژوئن ۲۰۲۱" "ICU 78.3" "دستورهای کاربری"
.SH "نام (NAME)"
icuexportdata \- برون‌ریزی داده‌های کتابخانه بین‌المللی‌سازی ICU
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B icuexportdata
.BI \-m " mode"
[\fB\-h\fR|\fB\-?\fR|\fB\-\-help\fR]
[\fB\-V\fR|\fB\-\-version\fR]
[\fB\-\-trie\-type\fR \fItype\fR]
[\fB\-d\fR|\fB\-\-destdir\fR \fIpath\fR]
[\fB\-\-index\fR]
[\fB\-c\fR|\fB\-\-copyright\fR]
[\fB\-v\fR|\fB\-\-verbose\fR]
[\fB\-q\fR|\fB\-\-quiet\fR]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور
.B icuexportdata
یک ابزار کمکی از مجموعه کتابخانه‌های
.B ICU
(اجزای بین‌المللی برای یونیکد) است که داده‌های ویژگی‌های یونیکد را از کتابخانه
.B ICU
استخراج کرده و در قالب فایل‌های متنی با فرمت TOML می‌نویسد.
.PP
این ابزار به‌منظور برون‌ریزی داده‌های استاندارد یونیکد (نظیر ساختارهای نرمال‌سازی، ترکیب و تجزیه نویسه‌ها، و ترای‌های فشرده) برای استفاده در ابزارها و کتابخانه‌های بیرونی مانند ICU4X توسعه یافته است.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.BR \-h ", " \-? ", " \-\-help
نمایش متن راهنمای استفاده از دستور و خروج.
.TP
.BR \-V ", " \-\-version
نمایش نسخه برنامه و خروج.
.TP
.BR \-m ", " \-\-mode " \fImode\fR"
تعیین حالت برون‌ریزی داده‌ها. در حال حاضر مقدار مجاز
.B norm
(داده‌های نرمال‌سازی) است؛ در آینده ممکن است حالت‌های دیگری نیز اضافه شوند.
.TP
.BR \-\-trie\-type " \fItype\fR"
تعیین نوع ساختار درختی ترای (\fBsmall\fR یا \fBfast\fR). مقدار پیش‌فرض
.B small
است.
.TP
.BR \-d ", " \-\-destdir " \fIpath\fR"
تعیین دایرکتوری مقصد که فایل‌های تولیدشده در آن ذخیره می‌شوند.
.TP
.B \-\-index
نوشتن یک فایل نمایه با نام
.I _index.toml
جهت خلاصه کردن تمام داده‌های برون‌ریزی‌شده.
.TP
.BR \-c ", " \-\-copyright
درج اعلامیه حق نشر در فایل‌های خروجی.
.TP
.BR \-v ", " \-\-verbose
فعال کردن خروجی پرگویی و نمایش گزارش تفصیلی عملیات.
.TP
.BR \-q ", " \-\-quiet
حالت بی‌صدا؛ جلوگیری از نمایش هشدارها و پیام‌های پیشرفت کار.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR icu\-config (1),
.BR uconv (1),
.BR pkgdata (1),
.BR gennorm2 (8)
.PP
مستندات برخط کتابخانه ICU:
.UR https://icu.unicode.org
.UE
.SH "حق نشر (COPYRIGHT)"
حق نشر \(co ۲۰۱۶ و پس از آن متعلق به Unicode, Inc. و دیگران است.
.br
شرایط استفاده و پروانه:
.UR http://www.unicode.org/copyright.html
.UE
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
صفحه راهنمای اصلی توسط Shane Carr نوشته شده است.