.TH IPMADDR 8 "SEPTEMBER 2009" "net-tools" "راهنمای مدیریت سیستم لینوکس" .SH "نام (NAME)" ipmaddr \- مدیریت و نمایش آدرسهای چندپخشی (Multicast) .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .B ipmaddr [<\fIoperation\fR>] [<\fIargs\fR>] .SH "نکات (NOTES)" این برنامه منسوخ شده است. لطفاً به جای آن از .B ip maddr استفاده کنید، و برای اطلاعات بیشتر به .BR ip\-maddress (8) مراجعه نمایید. .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" دستور .B ipmaddr می‌تواند یکی از عملیات‌های زیر را انجام دهد: .TP .B add افزودن یک آدرس چندپخشی .TP .B change تغییر یک آدرس چندپخشی .TP .B del حذف یک آدرس چندپخشی .TP .B show فهرست کردن آدرس‌های چندپخشی .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .BR ip\-maddress (8), .BR ip (8)