.\" Man page generated from reStructuredText .\" by the Docutils 0.22.4 manpage writer. . . .nr rst2man-indent-level 0 . .de1 rstReportMargin \\$1 \\n[an-margin] level \\n[rst2man-indent-level] level margin: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]] - \\n[rst2man-indent0] \\n[rst2man-indent1] \\n[rst2man-indent2] .. .de1 INDENT .\" .rstReportMargin pre: . RS \\$1 . nr rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level] \\n[an-margin] . nr rst2man-indent-level +1 .\" .rstReportMargin post: .. .de UNINDENT . RE .\" indent \\n[an-margin] .\" old: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]] .nr rst2man-indent-level -1 .\" new: \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]] .in \\n[rst2man-indent\\n[rst2man-indent-level]]u .. .TH "iwd" "8" "22 September 2019" "iwd" "Linux Connectivity" .SH "نام (NAME)" iwd \- دیمن بی‌سیم اینترنت .SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)" .sp \fBiwd\fP [\fIoptions\fP ...] .SH "توضیحات (DESCRIPTION)" .sp دیمن برای مدیریت دستگاه‌های بی‌سیم در لینوکس. .sp پروژهٔ دیمن بی‌سیم اینترنت (iwd) با هدف ارائهٔ یک راهکار جامع اتصال به Wi\-Fi برای دستگاه‌های مبتنی بر لینوکس توسعه یافته است. هدف بنیادین پروژه، بهینه‌سازی مصرف منابع است: فضای ذخیره‌سازی، حافظهٔ زمان اجرا و هزینه‌های زمان پیوند (link\-time). این امر با عدم وابستگی به هیچ‌گونه کتابخانهٔ خارجی و بهره‌گیری حداکثری از قابلیت‌های ارائه‌شده توسط هستهٔ لینوکس محقق شده است. نتیجه، یک محیط خودکفا است که تنها به هستهٔ لینوکس و کتابخانهٔ زمان اجرای C وابسته است. .SH "گزینه‌ها (OPTIONS)" .INDENT 0.0 .TP .B \-\-version\fP,\fB \-v نمایش شماره نسخه و خروج. .TP .B \-\-help\fP,\fB \-h نمایش پیام راهنما و خروج. .UNINDENT .SH "محیط (ENVIRONMENT)" .sp متغیر \fI$STATE_DIRECTORY\fP برای فایل‌های پیکربندی شبکه استفاده می‌شود. برای جزئیات به \fIiwd.network\fP مراجعه کنید. .sp متغیر \fI$CONFIGURATION_DIRECTORY\fP برای تنظیمات پیکربندی دیمن استفاده می‌شود. در حال حاضر تنها فایل \fBmain.conf\fP از این دایرکتوری خوانده می‌شود. برای جزئیات به \fIiwd.config\fP مراجعه کنید. .sp برای متغیرهای محیطی بیشتر جهت اشکال‌زدایی به \fIiwd.debug\fP مراجعه کنید. .SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)" .sp iwd.config(5), iwd.network(5), iwd.debug(7), iwctl(1), iwmon(1), hwsim(1), ead(8), systemd.exec(5) .sp \% .SH "نویسندگان (AUTHORS)" Marcel Holtmann , Denis Kenzior , Andrew Zaborowski , Tim Kourt , James Prestwood .SH "حق نشر (COPYRIGHT)" 2013-2019 Intel Corporation .\" End of generated man page.