.TH "JFS_TUNE" "8" "مه ۲۰۲۵" "jfsutils" "دستورهای مدیریتی و نگهداری"
.SH "نام (NAME)"
jfs_tune \- تنظیم و تغییر پارامترهای قابل پیکربندی سیستمفایل JFS
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBjfs_tune\fP [ \fB\-J\fP \fIگزینههای_ژورنال\fP ] [ \fB\-l\fP ] [ \fB\-L\fP \fIبرچسب_حجم\fP ] [ \fB\-u\fP \fIشناسه_UUID\fP ] [ \fB\-V\fP ] \fIدستگاه\fP
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
دستور \fBjfs_tune\fR امکان تغییر برچسب، شناسه UUID و دستگاه ژورنال یک سیستمفایل JFS را فراهم میسازد.
.PP
دستور
.B jfs_tune
پارامترهای قابل تنظیم روی یک سیستم‌فایل JFS یا ژورنال خارجی لینوکس را اصلاح می‌کند. این دستور باید با دسترسی کاربر ارشد (root) اجرا شود.
.PP
.I دستگاه
نام فایل ویژه‌ای متناظر با دستگاه واقعی است
(مانند
.BR /dev/hdb1 )
که سیستم‌فایل JFS یا ژورنال خارجی JFS بر روی آن ایجاد شده است.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.BI "\-J device="ژورنال_خارجی
ژورنال خارجی JFS واقع در
.I ژورنال_خارجی
را به سیستم‌فایل JFS موجود بر روی
.I دستگاه
متصل می‌کند.
.IP
ژورنال خارجی باید از قبل ایجاد شده باشد. چندین سیستم‌فایل می‌توانند از یک ژورنال خارجی مشترک استفاده کنند.
.IP
.B mkfs.jfs \-J journal_dev
.I ژورنال_خارجی
.IP
برای متصل کردن ژورنال خارجی به سیستم‌فایل، از دستور زیر استفاده کنید:
.IP
.BI "jfs_tune \-J device="ژورنال_خارجی
.I دستگاه
.IP
به جای مشخص کردن مستقیم نام دستگاه،
.I ژورنال_خارجی
می‌تواند با
.BI LABEL= برچسب
یا
.BI UUID= شناسه
نیز مشخص شود (از دستور
.BI "jfs_tune \-l "دستگاه
برای نمایش برچسب حجم و UUID یک دستگاه ژورنال استفاده کنید).
.TP
.B \-l
محتوای ابربلاک (Superblock) سیستم‌فایل JFS یا ژورنال خارجی مستقر بر روی
.I دستگاه
را فهرست و نمایش می‌دهد.
.TP
.BI \-L " برچسب_حجم"
برچسب حجم (Volume label) سیستم‌فایل JFS یا ژورنال خارجی را تنظیم می‌کند. برچسب‌های JFS حداکثر می‌توانند ۱۶ نویسه (کاراکتر) باشند؛ اگر
.I برچسب_حجم
طولانی‌تر از ۱۶ نویسه باشد،
.B jfs_tune
آن را کوتاه کرده و هشداری چاپ می‌کند. این برچسب حجم می‌تواند توسط
.BR mount (8)،
.BR fsck (8)
و
.BR /etc/fstab (5)
(و احتمالاً ابزارهای دیگر) با مشخص کردن
.BI LABEL= برچسب_حجم
به جای نام فایل دستگاه بلوکی مانند
.B /dev/hda5
مورد استفاده قرار گیرد.
.TP
.BI \-u " شناسه_UUID" ", " \-U " شناسه_UUID"
شناسه یکتای سراسری (UUID) سیستم‌فایل یا دستگاه ژورنال خارجی را به
.I شناسه_UUID
تنظیم می‌کند. ساختار UUID رشته‌ای از ارقام هگزادسیمال است که با خط تیره از هم جدا شده‌اند، مانند:
"c1b9d5a2-f162-11cf-9ece-0020afc76f16".
همچنین پارامتر
.I شناسه_UUID
می‌تواند یکی از مقادیر زیر باشد:
.RS 1.2i
.TP
.B clear
پاک کردن شناسه UUID سیستم‌فایل.
.TP
.B random
تولید یک شناسه UUID جدید به صورت تصادفی.
.TP
.B time
تولید یک شناسه UUID جدید بر اساس زمان.
.RE
.IP
شناسه UUID می‌تواند توسط
.BR mount (8)،
.BR fsck (8)
و
.BR /etc/fstab (5)
(و احتمالاً موارد دیگر) با مشخص کردن
.BI UUID= شناسه
به جای نام فایل دستگاه بلوکی مانند
.B /dev/hda1
مورد استفاده قرار گیرد.
.IP
برای اطلاعات بیشتر،
.BR uuidgen (8)
را ببینید.
.TP
.B \-V
اطلاعات نسخه برنامه را نمایش می‌دهد و خارج می‌شود (صرف‌نظر از هر گزینه دیگری که انتخاب شده باشد).
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.PP
تنظیم یک شناسه UUID تصادفی برای سیستم‌فایل JFS بر روی پارتیشن سوم دیسک سخت دوم، و مشاهده ابربلاک حاصل:
.IP
.B jfs_tune \-l \-U random /dev/hdb3
.PP
اتصال یک ژورنال خارجی از پیش موجود در دستگاهی با برچسب JFSLog به سیستم‌فایل JFS در /dev/hda8:
.IP
.B jfs_tune \-J device=LABEL=JFSLog /dev/hda8
.SH "گزارش خطاها (REPORTING BUGS)"
.PP
اگر خطایی در
.B JFS
یا
.B jfs_tune
یافتید، لطفاً آن را از طریق سامانه رهگیری خطا (بخش "Report Bugs") در وب‌سایت پروژه JFS گزارش دهید:
.nf
http://jfs.sourceforge.net
.fi
.PP
لطفاً تا حد امکان تمام اطلاعات مرتبط، از جمله هرگونه پیام خطای ناشی از اجرای
.B jfs_tune
را ارسال کنید.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR jfs_fsck (8)،
.BR jfs_mkfs (8)،
.BR jfs_fscklog (8)،
.BR jfs_logdump (8)،
.BR jfs_debugfs (8)
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.nf
Barry Arndt  (barndt@us.ibm.com)
.fi
.PP
دستور
.B jfs_tune
توسط IBM نگهداری می‌شود.
.nf
برای جزئیات بیشتر، وب‌سایت پروژه JFS را ببینید:
http://jfs.sourceforge.net
.fi