.\" @(#)kbd_mode.1 1.0 940406 aeb
.TH KBD_MODE 1 "6 Apr 1994" "kbd"
.SH "نام (NAME)"
kbd_mode \- گزارش یا تنظیم حالت صفحه‌کلید
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.B kbd_mode
[
.I \-a | \-u | \-k | \-s | \-d
] [
.I \-f
] [
.I \-C CONSOLE
]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.IX "دستور kbd_mode" "" "\fLkbd_mode\fR command"
.LP
بدون آرگومان،
.B kbd_mode
حالت فعلی صفحه‌کلید (RAW،‏ MEDIUMRAW یا XLATE) را گزارش می‌کند. با استفاده از گزینه‌ها می‌توان حالت صفحه‌کلید کنسول فعلی یا کنسول مشخص‌شده را تغییر داد.

.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
.B \-a, \-\-ascii
تنظیم حالت ASCII (XLATE).
.TP
.B \-k, \-\-keycode
تنظیم حالت keycode (MEDIUMRAW).
.TP
.B \-s, \-\-scancode
تنظیم حالت scancode (RAW).
.TP
.B \-u, \-\-unicode
تنظیم حالت UTF-8 (UNICODE).
.TP
.B \-d, \-\-disable
تنظیم حالت غیرفعال Disable (OFF).
.TP
.B \-f, \-\-force
تغییر حالت حتی اگر صفحه‌کلید را غیرقابل استفاده کند.
.TP
.B \-C, \-\-console=DEV
دستگاه کنسول مورد نظر برای استفاده.
.LP

البته گزینه
.B \-a
تنها سنتی است و کد مورد استفاده می‌تواند هر مجموعه‌نویسه ۸ بیتی باشد. با گزینه
.B \-u
یک مجموعه‌نویسه ۱۶ بیتی مورد انتظار است و این نویسه‌ها به‌صورت ۱، ۲ یا ۳ بایت (مطابق با کدگذاری UTF-8) به هسته منتقل می‌شوند.
در این دو حالت اخیر، نگاشت کلید تعریف‌شده توسط
.BR loadkeys (1)
استفاده می‌شود.
.PP
حالت غیرفعال (Disable) برای صفحه‌کلید کنسول مجازی، آن را خاموش (OFF) می‌کند تا مکمل حالت RAW باشد که در آن تمام رویدادهای کلید نادیده گرفته می‌شوند. این حالت از سرریز شدن بافرهای ورودی vt هنگامی که برنامه‌ای باز می‌شود اما از یک tty نمی‌خواند (مانند Xorg که فقط از evdev برای ورودی استفاده می‌کند)، جلوگیری می‌کند.
.PP
دستور
.B kbd_mode
بر روی کنسول مشخص‌شده با گزینه
.B \-C
عمل می‌کند؛ در صورتی که کنسولی مشخص نشده باشد، کنسول مرتبط با stdin (ورودی استاندارد) استفاده می‌شود.
.PP
هشدار: تغییر حالت صفحه‌کلید به حالتی غیر از جابه‌جایی میان ASCII و Unicode، احتمالاً صفحه‌کلید شما را غیرقابل استفاده خواهد کرد. برای اجبار به اعمال چنین تغییراتی، گزینه
.B \-f
را مشخص کنید.
این دستور تنها برای مواقعی در نظر گرفته شده است (مثلاً از طریق لاگین از راه دور) که برنامه‌ای صفحه‌کلید شما را در وضعیتی نادرست رها کرده باشد.
توجه داشته باشید که در برخی نسخه‌های منسوخ این برنامه، گزینه
.B \-u
مترادف
.B \-s
بوده و نسخه‌های قدیمی‌تر این برنامه ممکن است گزینه
.B \-f
را شناسایی نکنند.
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
Andries Brouwer <aeb@cwi.nl>
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR loadkeys (1)