.TH "KPROP" "8" "مه ۲۰۲۵" "krb5" "دستورهای مدیریتی و نگهداری"
.SH "نام (NAME)"
kprop \- انتشار و تکثیر پایگاهداده کربروس به سرورهای همگامساز ثانویه
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBkprop\fP [ \fB\-r\fP \fIقلمرو\fP ] [ \fB\-f\fP \fIفایل_پایگاه_داده\fP ] [ \fB\-d\fP ] [ \fB\-P\fP \fIپورت\fP ] [ \fB\-s\fP \fIفایل_کلید\fP ] \fIسرور_رپلیکا\fP
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
برنامه مدیریتی \fBkprop\fR یک تصویر از پایگاهداده سرور اصلی KDC کربروس را به سرورهای ثانویه (replica) ارسال میکند.
این ابزار به منظور انتشار و انتقال امن فایل خروجی پایگاه‌داده Kerberos V5 از سرور اصلی کربروس به سرور رونوشت (ثانویه) که با
\fIسرور_رپلیکا\fP
مشخص می‌شود، به کار می‌رود. این فایل خروجی (dump file) باید از پیش توسط دستور
.BR kdb5_util (8)
ایجاد شده باشد.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fB\-r\fP \fIقلمرو\fP
قلمرو (realm) سرور اصلی را مشخص می‌کند.
.TP
\fB\-f\fP \fIفایل_پایگاه_داده\fP
مسیر فایلی را که پایگاه‌داده خروجی گرفته‌شده در آن قرار دارد مشخص می‌کند؛ به‌طور پیش‌فرض این فایل معمولاً در مسیر
\fB/etc/krb5kdc/replica_datatrans\fP
قرار دارد.
.TP
\fB\-P\fP \fIپورت\fP
شماره درگاه (پورت) ارتباطی با کارگزار
.BR kpropd (8)
در سرور مقصد را مشخص می‌کند.
.TP
\fB\-d\fP
اطلاعات اشکال‌زدایی و رفع خطا (debugging) را نمایش می‌دهد.
.TP
\fB\-s\fP \fIفایل_کلید\fP
محل قرارگیری فایل جدول کلید (keytab) را مشخص می‌کند.
.SH "متغیرهای محیطی (ENVIRONMENT)"
برای مشاهده توضیحات متغیرهای محیطی کربروس، صفحه راهنمای
.BR kerberos (7)
را ببینید.
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.BR kpropd (8)،
.BR kdb5_util (8)،
.BR krb5kdc (8)،
.BR kerberos (7)
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
مؤسسه فناوری ماساچوست (MIT)
.SH "حق نشر (COPYRIGHT)"
1985-2024, MIT