.TH "LDNS-UPDATE" "1" "مه ۲۰۲۵" "ldns" "دستورهای کاربری"
.SH "نام (NAME)"
ldns-update \- ارسال بسته بهروزرسانی پویای DNS
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
\fBldns-update\fP \fIنام\fP [ \fIناحیه\fP ] [ \fIآیپی\fP ] [ \fIنام_tsig\fP \fIالگوریتم_tsig\fP \fIکلید_tsig\fP ]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
ابزار \fBldns-update\fR برای ارسال بستههای بهروزرسانی پویای رکوردها (Dynamic DNS Update) به سرورهای نام دامنه استفاده میشود.
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.TP
\fIنام\fP (\fBname\fR)
نام دامنه‌ای که باید به نشانی \fBآیپی\fR داده‌شده مرتبط شود.
.TP
\fIناحیه\fP (\fBzone\fR)
هنگامی که مشخص شود، به جای تلاش برای یافتن و پردازش رکورد SOA دامنه، از این ناحیه استفاده می‌کند.
.TP
\fIآیپی\fP (\fBip\fR)
ارسال به‌روزرسانی به این نشانی IP. همچنین در صورتی که عبارت متنی صریح \fBnone\fR داده شود، تمام نشانی‌های پیشین حذف خواهند شد.
.TP
\fIنام_tsig\fP \fIالگوریتم_tsig\fP \fIکلید_tsig\fP (\fBtsig_name tsig_alg tsig_hmac\fR)
استفاده از TSIG (بر اساس rfc2845) برای احراز هویت.
.SH "مثال‌ها (EXAMPLES)"
.EX
ldns-update my.example.org 1.2.3.4
.EE
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
نوشته‌شده توسط Jakob Schlyter و Håkan Olsson به عنوان افزونه‌ای برای کتابخانه ldns از NLnet Labs.
.SH "گزارش باگ‌ها (REPORTING BUGS)"
گزارش باگ‌ها را به <dns-team@nlnetlabs.nl> ارسال کنید.
.SH "حق نشر (COPYRIGHT)"
حق نشر \(co ۲۰۰۵ NLnet Labs.
این یک نرم‌افزار آزاد است. هیچ تضمینی وجود ندارد؛ حتی برای قابلیت تجاری یا مناسب بودن برای یک هدف خاص.