'\" t
.\"     Title: lsclocks
.\"    Author: [see the "AUTHOR(S)" section]
.\" Generator: Asciidoctor 2.0.26
.\"      Date: 2026-09-02
.\"    Manual: User Commands
.\"    Source: util-linux 2.42.3
.\"  Language: Persian
.\"
.TH "LSCLOCKS" "1" "2026-09-02" "util\-linux 2.42.3" "User Commands"
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.ss \n[.ss] 0
.nh
.ad l
.de URL
\fI\\$2\fP <\\$1>\\$3
..
.als MTO URL
.if \n[.g] \{\
.  mso www.tmac
.  am URL
.    ad l
.  .
.  am MTO
.    ad l
.  .
.  LINKSTYLE blue R < >
.\}
.SH "نام (NAME)"
lsclocks \- نمایش ساعت‌های سیستمی و زمان‌سنج‌های موجود در هسته
.SH "خلاصه دستور (SYNOPSIS)"
.sp
\fBlsclocks\fP [option]
.SH "توضیحات (DESCRIPTION)"
.sp
\fBlsclocks\fP یک دستور ساده برای نمایش ساعت‌های سیستمی است.
.sp
این دستور امکان نمایش اطلاعاتی مانند زمان فعلی و تفکیک‌پذیری ساعت‌ها را فراهم می‌کند.
انواع مختلفی از ساعت‌ها پشتیبانی می‌شوند.
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.  sp -1
.  IP \(bu 2.3
.\}
ساعت‌های POSIX: \fBCLOCK_MONOTONIC\fP، \fBCLOCK_REALTIME\fP، \fBCLOCK_BOOTTIME\fP و غیره.
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.  sp -1
.  IP \(bu 2.3
.\}
ساعت‌های پردازنده: \fBclock_getcpuclockid\fP(3).
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.  sp -1
.  IP \(bu 2.3
.\}
ساعت‌های PTP: \fB/dev/ptp0\fP.
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.  sp -1
.  IP \(bu 2.3
.\}
ساعت‌های RTC: \fB/dev/rtc0\fP.
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.  sp -1
.  IP \(bu 2.3
.\}
ساعت‌های کمکی (Auxiliary): \fBCLOCK_AUX0\fP، \fBCLOCK_AUX1\fP و غیره.
.RE
.SH "گزینه‌ها (OPTIONS)"
.sp
\fB\-J\fP, \fB\-\-json\fP
.RS 4
استفاده از قالب خروجی JSON.
.RE
.sp
\fB\-n\fP, \fB\-\-noheadings\fP
.RS 4
عدم چاپ سرآیندها.
.RE
.sp
\fB\-o\fP, \fB\-\-output\fP \fIlist\fP
.RS 4
مشخص می‌کند که کدام ستون‌های خروجی چاپ شوند. برای جزئیات ستون‌های موجود، بخش \fBستون‌های خروجی (OUTPUT COLUMNS)\fP را ببینید.
.RE
.sp
\fB\-\-output\-all\fP
.RS 4
چاپ تمام ستون‌ها.
.RE
.sp
\fB\-r\fP, \fB\-\-raw\fP
.RS 4
استفاده از قالب خروجی خام (raw).
.RE
.sp
\fB\-t\fP, \fB\-\-time\fP \fIclock\fP
.RS 4
نمایش زمان فعلی یک ساعت مشخص.
.RE
.sp
\fB\-\-no\-discover\-dynamic\fP
.RS 4
عدم تلاش برای شناسایی خودکار ساعت‌های پویا.
.RE
.sp
\fB\-d\fP, \fB\-\-dynamic\-clock\fP \fIpath\fP
.RS 4
همچنین نمایش ساعت پویای مشخص‌شده.
می‌تواند چندین بار مشخص شود.
.RE
.sp
\fB\-\-no\-discover\-rtc\fP
.RS 4
عدم تلاش برای شناسایی خودکار RTCها.
.RE
.sp
\fB\-x\fP, \fB\-\-rtc\fP \fIpath\fP
.RS 4
همچنین نمایش RTC مشخص‌شده.
می‌تواند چندین بار مشخص شود.
.RE
.sp
\fB\-c\fP, \fB\-\-cpu\-clock\fP \fIpid\fP
.RS 4
همچنین نمایش ساعت پردازندهٔ فرآیند مشخص‌شده.
می‌تواند چندین بار مشخص شود.
.RE
.sp
\fB\-h\fP, \fB\-\-help\fP
.RS 4
نمایش متن راهنما و خروج.
.RE
.sp
\fB\-V\fP, \fB\-\-version\fP
.RS 4
نمایش نسخه و خروج.
.RE
.SH "محیط (ENVIRONMENT)"
.sp
LSCLOCKS_COLUMNS=
.RS 4
فهرستی از ستون‌های خروجی جداشده با کاما را برای چاپ مشخص می‌کند. تمام ستون‌های فهرست‌شده در بخش \fBستون‌های خروجی (OUTPUT COLUMNS)\fP می‌توانند استفاده شوند.
.RE
.sp
\fBLIBSMARTCOLS_DEBUG\fP=all
.RS 4
خروجی اشکال‌زدایی libsmartcols را فعال می‌کند.
.RE
.sp
\fBLIBSMARTCOLS_DEBUG_PADDING\fP=on
.RS 4
استفاده از نویسه‌های فاصله‌گذاری مرئی.
.RE
.sp
\fBLIBSMARTCOLS_JSON\fP=compact|lines
.RS 4
قالب خروجی JSON را هنگام استفاده از \fB\-\-json\fP کنترل می‌کند. مقادیر پشتیبانی‌شده عبارتند از
\fBcompact\fP برای خروجی JSON با حداقل فضای خالی، و \fBlines\fP برای قالب JSON Lines
(یک شیء JSON در هر خط). در صورت عدم تنظیم یا تنظیم روی هر مقدار دیگر،
از خروجی JSON با فرمت‌بندی خوانا (pretty\-printed) استفاده می‌شود.
.RE
.SH "ستون‌های خروجی (OUTPUT COLUMNS)"
.sp
هر ستون دارای یک نوع است. نوع‌ها در میان < و > قرار دارند.
.sp
TYPE <\f(CRstring\fP>
.RS 4
نوع ساعت.
.RE
.sp
ID <\f(CRnumber\fP>
.RS 4
شناسهٔ عددی ساعت.
.RE
.sp
CLOCK <\f(CRstring\fP>
.RS 4
نام در قالب \fBCLOCK_\fP.
.RE
.sp
NAME <\f(CRstring\fP>
.RS 4
نام کوتاه‌تر و خواناتر.
.RE
.sp
TIME <\f(CRnumber\fP>
.RS 4
برچسب زمانی فعلی ساعت همان‌طور که توسط \fBclock_gettime\fP(2) برگردانده می‌شود.
.RE
.sp
ISO_TIME <\f(CRstring\fP>
.RS 4
نسخهٔ قالب‌بندی‌شدهٔ \fBTIME\fP بر اساس استاندارد ISO8601.
.RE
.sp
RESOL_RAW <\f(CRnumber\fP>
.RS 4
تفکیک‌پذیری ساعت همان‌طور که توسط \fBclock_getres\fP(2) برگردانده می‌شود.
.RE
.sp
RESOL <\f(CRnumber\fP>
.RS 4
نسخهٔ خوانا برای انسان از \fBRESOL_RAW\fP.
.RE
.sp
REL_TIME <\f(CRstring\fP>
.RS 4
زمان \fBTIME\fP قالب‌بندی‌شده به‌عنوان بازه زمانی.
.RE
.sp
NS_OFFSET <\f(CRnumber\fP>
.RS 4
انحراف (آفست) فضای نام فعلی نسبت به فضای نام والد، خوانده‌شده از \fB/proc/self/timens_offsets\fP.
.RE
.SH "نویسندگان (AUTHORS)"
.sp
.MTO "thomas\(att\-8ch.de" "Thomas Weißschuh" ""
.SH "همچنین ببینید (SEE ALSO)"
.sp
\fBclock_getres\fP(2) \fBclock_gettime\fP(2)
.SH "گزارش باگ‌ها (REPORTING BUGS)"
.sp
برای گزارش باگ‌ها، از \c
.URL "https://github.com/util\-linux/util\-linux/issues" "سامانه پیگیری مشکلات" "."
.SH "در دسترس بودن (AVAILABILITY)"
.sp
دستور \fBlsclocks\fP بخشی از بسته util\-linux است که می‌تواند از \c
.URL "https://www.kernel.org/pub/linux/utils/util\-linux" "بایگانی هسته لینوکس" "."
دریافت شود.