MACCHANGER(1)               General Commands Manual              MACCHANGER(1)

نام (NAME)
       macchanger - ابزار مشاهده و تغییر نشانی MAC

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       macchanger [options] device

توضیحات (DESCRIPTION)
       macchanger یک ابزار گنو/لینوکس برای مشاهده و دستکاری نشانی MAC کارت‌های
       شبکه است.

گزینه‌ها (OPTIONS)
       macchanger گزینه‌های زیر را می‌پذیرد:

       -h, --help
              نمایش خلاصه‌ای از گزینه‌ها.

       -V, --version
              نمایش نسخه برنامه.

       -s, --show
              چاپ نشانی MAC فعلی. در صورتی که گزینه دیگری مشخص نشود، این
              عملکرد پیش‌فرض است.

       -e, --ending
              بایت‌های مربوط به سازنده (vendor) تغییر داده نشود.

       -a, --another
              تنظیم یک نشانی MAC تصادفی از همان نوع سازنده.

       -A     تنظیم یک نشانی MAC تصادفی از هر نوع سازنده‌ای.

       -r, --random
              تنظیم یک نشانی MAC کاملاً تصادفی.

       -p, --permanent
              بازنشانی نشانی MAC به مقدار سخت‌افزاری و دائمی اصلی آن.

       -l, --list[=keyword]
              چاپ سازندگان شناخته‌شده (حاوی کلیدواژه در رشته توضیحات سازنده).

       -b, --bia
              هنگام تنظیم یک نشانی MAC کاملاً تصادفی، وانمود کند که یک نشانی
              دائمی سخت‌افزاری (burned-in-address) است. در صورت عدم استفاده،
              بیت مدیریت محلی (locally-administered bit) در نشانی MAC تنظیم
              می‌شود.

       -m, --mac XX:XX:XX:XX:XX:XX, --mac=XX:XX:XX:XX:XX:XX
              تنظیم نشانی MAC به مقدار XX:XX:XX:XX:XX:XX.

مثال (EXAMPLE)
       macchanger -A eth1

همچنین ببینید (SEE ALSO)
       ifconfig (8)

نویسنده (AUTHOR)
       Alvaro Lopez Ortega <alvaro@alobbs.com>.

                                April 10, 2013                   MACCHANGER(1)