MASTERGUARD(8)                    NUT Manual                    MASTERGUARD(8)

نام (NAME)
       masterguard - درایور تجهیزات یوپی‌اس Masterguard

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       masterguard -h

       masterguard -a UPS_NAME [OPTIONS]

           نکته

           این صفحه راهنما فقط ویژگی‌های سخت‌افزاری خاص درایور masterguard را
           مستند می‌کند. برای اطلاعات بیشتر درباره درایور هسته، به nutupsdrv(8)
           مراجعه کنید.

نکته (NOTE)
       لطفاً توجه داشته باشید که این درایور منسوخ شده است و توسعه جدیدی دریافت
       نخواهد کرد. اگر برای مدیریت دستگاه‌های شما کار می‌کند — مشکلی نیست، اما
       اگر در حال اجرای آن برای راه‌اندازی یک دستگاه جدید هستید، لطفاً درایور
       جدیدتر nutdrv_qx(8) را در نظر بگیرید که باید تمام انواع پروتکل Q* را
       برای NUT پشتیبانی کند.

       همچنین لطفاً گزارش دهید اگر دستگاه شما با این درایور کار می‌کند، اما
       nutdrv_qx(8) در عمل آن را با هیچ زیردرایوری پشتیبانی نمی‌کند!

سخت‌افزار پشتیبانی‌شده (SUPPORTED HARDWARE)
       این درایور از تجهیزات یوپی‌اس Masterguard (تنها اتصال سریال) پشتیبانی
       می‌کند.

آرگومان‌های اضافی (EXTRA ARGUMENTS)
       CS
           لغو فرآیند خاموش کردن سیستم (shutdown).

نویسنده (AUTHOR)
       Michael Spanier <mail@michael-spanier.de>

همچنین ببینید (SEE ALSO)
   درایور جدیدتر (Newer driver):
       nutdrv_qx(8)

   درایور اصلی (The core driver):
       nutupsdrv(8)

   منابع اینترنتی (Internet resources):
       صفحه اصلی NUT (Network UPS Tools):
       https://www.networkupstools.org/historic/v2.8.5

Network UPS Tools 2.8.5           06/21/2026                    MASTERGUARD(8)