MATE-CPUFREQ-SELECTOR(1)    General Commands Manual   MATE-CPUFREQ-SELECTOR(1)

نام (NAME)
       mate-cpufreq-selector - ابزاری عمومی در خط فرمان برای تغییر بسامد
       پردازنده

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       mate-cpufreq-selector [OPTIONS]

توضیحات (DESCRIPTION)
       این ابزار بخشی از اپلت پایش مقیاس‌پذیری بسامد پردازنده (CPU Frequency
       Scaling Monitor) برای پنل MATE است. در صورت نصب، می‌توان آن را از خط
       فرمان اجرا کرد. از mate-cpufreq-selector برای تنظیم بسامد پردازنده در
       صورتی که سیستم از مقیاس‌پذیری پشتیبانی کند، استفاده می‌شود.

       این صفحهٔ راهنما به‌طور خلاصه دستور mate-cpufreq-selector را مستند می‌کند.


گزینه‌ها (OPTIONS)
       -c NUMBER, --cpu=NUMBER
              شمارهٔ پردازنده را برای اعمال تنظیمات مشخص می‌کند. اگر پردازنده‌ای
              مشخص نشود، CPU0 در نظر گرفته می‌شود.

       -g GOVERNOR, --governor=GOVERNOR
              یک حاکم معتبر پردازنده (Governor) را برای استفاده مشخص می‌کند
              (مانند conservative، ondemand، performance، powersave).

       -f FREQ, --frequency=FREQ
              بسامد پردازنده را برای تنظیم بر حسب کیلوهرتز (KHz) مشخص می‌کند.

       -?, -h, --help
              گزینه‌های استاندارد خط فرمان را چاپ می‌کند.

مثال‌ها (EXAMPLES)
       mate-cpufreq-selector --cpu=1 -g powersave
           تنظیم حاکم مقیاس‌پذیری "Powersave" روی CPU1

       mate-cpufreq-selector -f 1200000
           تنظیم حداکثر بسامد پردازنده روی 1200000 کیلوهرتز (1.2 گیگاهرتز) در
           CPU0

اشکالات (BUGS)
   در صورت بروز هرگونه اشکال، می‌توانید آن را در نشانی زیر گزارش دهید:
       http://github.com/mate-desktop/mate-applets/issues

نویسندگان (AUTHORS)
   این صفحهٔ راهنما برای محیط میزکار MATE توسط فرد زیر نوشته شده است:
       Adam Erdman <hekel@archlinux.info> (2014)

تاریخچه (HISTORY)
   برنامه cpufreq-selector در اصل برای gnome-applets توسط فرد زیر نوشته شده
       است:
       Carlos García Campos <carlosgc@gnome.org> (2004)

همچنین ببینید (SEE ALSO)
   اطلاعات بیشتر ممکن است در نشانی زیر نیز در دسترس باشد:
       http://wiki.mate-desktop.org/docs

MATE Desktop Environment         18 April 2014        MATE-CPUFREQ-SELECTOR(1)