MICROSOL-APC(8)                   راهنمای NUT                  MICROSOL-APC(8)

نام (NAME)
       microsol-apc - درایور برای تجهیزات یوپی‌اس APC Back-UPS BR

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       microsol-apc -h

       microsol-apc -a UPS_NAME [OPTIONS]

           نکته

           این صفحه راهنما فقط ویژگی‌های سخت‌افزاری خاص درایور microsol-apc را
           مستند می‌کند. برای کسب اطلاعات درباره درایور اصلی، به nutupsdrv(8)
           مراجعه کنید.

سخت‌افزارهای پشتیبانی‌شده (SUPPORTED HARDWARE)
       این درایور از مدل‌های یوپی‌اس زیر پشتیبانی می‌کند:

       •   APC Back-UPS BZ1500-BR

       •   APC Back-UPS BZ2200I-BR

       •   APC Back-UPS BZ2200BI-BR

       در سال ۲۰۰۹، شرکت Schneider Electric مالکیت Microsol Technologies را به
       دست آورد و تا سال ۲۰۱۲، تمام خط تولید Microsol تحت برند APC عرضه شد.
       این درایور از این مدل‌های جدیدتر با برند APC پشتیبانی می‌کند. تجهیزات
       قدیمی‌تر باید از solis(8) استفاده کنند.

آرگومان‌های اضافی (EXTRA ARGUMENTS)
       این درایور از تنظیمات اختیاری اضافی زیر در ups.conf(5) پشتیبانی می‌کند.

       battext=n
           پیش‌فرض = 0، بدون باتری اضافی، که در آن n برابر با آمپر*ساعت
           (Ampere*hour) است.

       prgshut=n
           پیش‌فرض = 0، بدون خاموش‌سازی برنامه‌ریزی‌شده؛ 1 برای فعال‌سازی آن.

دستورها (COMMANDS)
       shutdown.return
           خاموش شدن ظرف ۰.۳ دقیقه و راه‌اندازی مجدد در ۰.۳ دقیقه پس از آن.

       shutdown.stayoff
           خاموش شدن ظرف ۰.۳ دقیقه و خاموش ماندن (بدون بازگشت).

مشکلات (ISSUES)
       برای سایر مدل‌های APC-Microsol، مقادیر ولتاژ، جریان و توان گزارش‌شده
       نادرست خواهند بود، چرا که پروتکل ارتباطی داده‌های پردازش‌نشده را به جای
       مقادیر واقعی گزارش می‌کند و نیازمند پس‌پردازش ویژه آن مدل توسط درایور
       است. پایش وضعیت یوپی‌اس (روی باتری/برق شهر، وضعیت بحرانی باتری) باید
       برای مدل‌های دیگر کار کند، اما آزمایش نشده است.

نویسندگان (AUTHORS)
       •   Ygor A. S. Regados <ygorre@tutanota.com>

       •   Roberto P. Velloso <rvelloso@gmail.com>

       •   Silvino B. Magalhães <sbm2yk@gmail.com>

همچنین ببینید (SEE ALSO)
   درایور اصلی (The core driver):
       nutupsdrv(8)

   درایور برای دستگاه‌های قدیمی‌تر تحت همان برند (Driver for older devices under
       same brand):
       solis(8)

   منابع اینترنتی (Internet resources):
       صفحه اصلی NUT (Network UPS Tools):
       https://www.networkupstools.org/historic/v2.8.5

Network UPS Tools 2.8.5           06/21/2026                   MICROSOL-APC(8)