MKARCHROOT(1)                                                    MKARCHROOT(1)

نام (NAME)
       mkarchroot - ایجاد یک محیط chroot آرچ لینوکس در مکانی مشخص به همراه
       مجموعه‌ای از بسته‌های معین

خلاصه دستور (SYNOPSIS)
       mkarchroot [گزینه‌ها] [مکان] [بسته‌ها]

توضیحات (DESCRIPTION)
       دستور mkarchroot اسکریپتی برای ایجاد یک chroot آرچ لینوکس در مکانی مشخص
       به همراه بسته‌های تعیین‌شده است. این ابزار معمولاً توسط makechrootpkg برای
       ساخت محیط‌های chroot کامپایل و بیلد بسته استفاده می‌شود. این chroot علاوه
       بر نصب بسته‌های مشخص‌شده، با محلی‌سازی‌های en_US.UTF-8 و de_DE.UTF-8 و یک
       شناسه ماشین (machine-id) تولیدشده پیکربندی می‌شود.

گزینه‌ها (OPTIONS)
       -U
           استفاده از pacman -U برای نصب بسته‌ها.

       -C <file>
           مسیر فایل پیکربندی pacman.

       -M <file>
           مسیر فایل پیکربندی makepkg.

       -c <dir>
           تنظیم حافظه موقت (cache) پک‌من.

       -f <src>[:<dst>]
           کپی کردن فایل از سیستم میزبان به درون chroot.  اگر dst تعیین نشود،
           به‌صورت پیش‌فرض همان مسیر src درون chroot در نظر گرفته می‌شود.

       -s
           اجرا نکردن setarch.

       -h
           نمایش گزینه‌های خط فرمان.

همچنین ببینید (SEE ALSO)
       pacman(1)

صفحه خانگی (HOMEPAGE)
        <https://gitlab.archlinux.org/archlinux/devtools>

       لطفاً گزارش باگ‌ها و درخواست امکانات جدید را در سامانه پیگیری اشکالات
       (issue tracker) ارسال کنید. لطفاً نهایت تلاش خود را برای ارائه یک نمونه
       آزمایشی قابل بازتولید جهت رفع باگ‌ها انجام دهید.

                                  2026-06-21                     MKARCHROOT(1)